Hai cercato la traduzione di mat da Svedese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Arabo

Informazioni

Svedese

mat

Arabo

طعام

Ultimo aggiornamento 2015-05-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

alla åto de samma andliga mat,

Arabo

وجميعهم اكلوا طعاما واحدا روحيا

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och han som ger mig mat och dryck .

Arabo

« والذي هو يطعمني ويسقين » .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hans lärjungar hade nämligen gått in i staden för att köpa mat.

Arabo

لان تلاميذه كانوا قد مضوا الى المدينة ليبتاعوا طعاما.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ty mitt kött är sannskyldig mat, och mitt blod är sannskyldig dryck.

Arabo

لان جسدي ماكل حق ودمي مشرب حق.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

deras själ vämjdes vid all mat, och de voro nära dödens portar.

Arabo

‎كرهت انفسهم كل طعام واقتربوا الى ابواب الموت‎.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

honom som giver mat åt allt levande, ty hans nåd varar evinnerligen.

Arabo

‎الذي يعطي خبزا لكل بشر لان الى الابد رحمته‎.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

allas ögon vänta efter dig, och du giver dem deras mat i rätt tid.

Arabo

‎اعين الكل اياك تترجى وانت تعطيهم طعامهم في حينه‎.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

från aser kommer fetma, honom till mat; konungsliga läckerheter har han att giva.

Arabo

اشير خبزه سمين وهو يعطي لذّات ملوك.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

låten därför ingen döma eder i fråga om mat och dryck eller angående högtid eller nymånad eller sabbat.

Arabo

فلا يحكم عليكم احد في اكل او شرب او من جهة عيد او هلال او سبت

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

mat att äta skolen i köpa av dem för penningar; vatten att dricka skolen i ock köpa av dem för penningar.

Arabo

طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

dura mater

Arabo

سحاءة

Ultimo aggiornamento 2013-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,264,638,553 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK