Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e) skärmaskiner för tillskärning av strängsprutade drivmedel.
e) řezací stroje ke kalibraci slisovaných pohonných hmot;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
vässning, enklare slipning eller enklare tillskärning.
broušení, ostření; prosté mletí nebo drcení nebo prosté řezání, stříhání, krájení, sekání nebo štípání;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
i) vässning, enklare slipning eller enklare tillskärning.
i) ostření, jednoduché broušení nebo jednoduché řezání;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
blekning eller färgning, förutom tillskärning och hopfogning av garvade eller på annat sätt beredda pälsskinn, icke hopfogade
bělení nebo barvení a stříhání a sešití jednotlivých nesešitých vyčiněných nebo upravených kožešin
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damm från tillskärning och hantering av kristallina produkter baserade på kiseldioxid, som sand, kan leda till silikosis, vilket ger andningssvårigheter.
prach pocházející z řezání nebo manipulace výrobků na bázi křemíku, jako je písek, může vést ke vzniku silikózy, postižení dýchacích cest.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid tillverkningen av säckar, bärkassar och påsar skulle dessa uppgifter även omfatta industriavfall (spill vid start och tillskärning och plastfilm som inte uppfyller kvalitetskraven) som återvinns i den faktiska tillverkningsprocessen.
pokud jde o výrobu pytlů a sáčků, obsahuje údaj o výrobní kapacitě množství průmyslového odpadu (odpad ze stříhání, počáteční odpad a jiné extrudované fólie nižší jakosti), který se v procesu účinně recykluje.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
132 -ex7219, ex7220ex7225 och ex7226 -avklipp av legerat stål från tillskärning av varmvalsade breda band -framställning av varmvalsade breda band från tackor eller laminerade plattor -
132 -ex7219, ex7220ex7225 a ex7226 -odřezky legované oceli z řezání širokých pásů válcovaných za tepla -výroba širokých pásů válcovaných za tepla z ingotů nebo pokovených plátů -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
130 -ex7208 och ex7211 -avklipp av stål, olegerat, från tillskärning av varmvalsade breda band -framställning av varmvalsade breda band från tackor eller laminerade plattor av olegerat stål -
130 -ex7208 a ex7211 -odřezky nelegované oceli z řezání širokých pásů válcovaných za tepla -výroba širokých pásů válcovaných za tepla z ingotů nebo laminovaných pokovených plátů z nelegované oceli -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: