Hai cercato la traduzione di vinge da Svedese a Ceco

vinge
křídlo

vinge: överarmsbenet, strålbenet och armbågsbenet med omgivande muskulatur.
křídlo: kosti pažní, vřetenní a loketní, obalené svalovinou.

i) vinge: överarmsbenet, strålbenet och armbågsbenet med omgivande muskulatur.
i) křídlo: kosti pažní, vřetenní a loketní, obalené svalovinou.

och den kerubens ena vinge var fem alnar, och kerubens andra vinge var ock fem alnar, så att det var tio alnar från den ena vingspetsen till den andra.
a bylo na pět loket křídlo cherubína jedno, a na pět loket křídlo cherubína druhé; deset loket bylo od konce křídla jednoho až k konci křídla druhého.

”vi är alla änglar med endast en vinge, och vi kan endast flyga om vi samarbetar.”(luciano de crescenzo)
„ každý z nás je anděl s jedním křídlem; jedině pokud se obejmeme, dokážeme létat.“ (luciano de crescenzo)

och den andra kerubens ena vinge, fem alnar lång, rörde vid husets andra vägg, och hans andra vinge, fem alnar lång, nådde intill den första kerubens vinge.
a tak křídlo cherubína jednoho na pět loket dotýkalo se stěny domu, a křídlo druhé na pět loket dosahovalo křídla cherubína druhého.

längden på kerubernas vingar tillsammans var tjugu alnar. den enas ena vinge, fem alnar lång, rörde vid husets ena vägg, och hans andra vinge, fem alnar lång, rörde vid den andra kerubens vinge.
dlouhost křídel těch cherubínů byla na dvadceti loket. křídlo jedno na pět loket, a dotýkalo se stěny domu, a druhé křídlo na pět loket dotýkalo se křídla cherubína druhého.

02071330 -hela vingar, med eller utan vingspetsar begreppet "hela vingar, med eller utan vingspetsar" definieras i kompletterande anmärkning 4 a och d till detta kapitel. -
02071330 -celá křídla, též bez špiček výraz "celá křídla, též bez špiček" je definován v doplňkové poznámce 4 a) a d) k této kapitole. -