Hai cercato la traduzione di numera da Svedese a Coreano

numera döda.
이젠 죽은 사람이야

vem förlovar sig numera?
nbsp; 이젠 누가 약혼 해요? nbsp;

hon bor numera i australien.
호주에 살고있어요.

- bor du i chicago numera?
- 지금 시카고에 사세요? - 네. 거기 좋아요?

det är inte mycket trafik numera.
- 근처에 시설이 있습니다.

- tack, men jag är ett proffs numera.
제가 스탈링 도시에 돌아갔었고 몇일뒤.

ers nåd, meereen är numera en fri stad.
주인님, 하나 여쭙겠습니다. 소인 듣기론 미린이 자유도시가 되었다는데요

numera är det ett ganska lönande gebit.
요즘 같은 시국엔 이게 보상 받는 길이지

och krocken med georges numera döda patient?
조지가 맡았던 환자는?

- numera måste man ha en siffra också.
원래는 "헛소리"였는데 네가 숫자를 추가했어

numera finns det bara 17 utbildade exorcister i usa.
지난해 기준으로 미국의 모든 만 17 훈련 귀신을 쫓아가있다.

har du märkt att vi bara pratar om sånt numera?
우리 하는 얘기 전부가 이런 거였어요.

numera är folk lika farliga som de döda, eller hur?
요즘 사람들은 좀비들만큼이나 위험하죠 안그런가요?

jag tror att i alla vetenskapsbranscher så måste man numera agera försiktigt.
과학의 모든 가지들은 최근에 조심스럽게 움직여야 한다고 생각합니다.

numera lever jag i en spökvärld, innesluten i mina drömmar och fantasier.
전 제 꿈과 상상으로 둘러싸인 환영의 세계에 살고 있습니다

han hade nämligen sitt tillhåll bland gravarna. och icke ens med kedjor kunde man numera fängsla honom;
그 사 람 은 무 덤 사 이 에 거 처 하 는 데 이 제 는 아 무 나 쇠 사 슬 로 도 맬 수 없 게 되 었 으

det där är tony, före detta arkitekt, numera kock, han har precis investerat alla sina pengar i en ny restaurang.
건축가 토니는 요리사로 전업 최근 식당을 냈다

då svarade rakel och lea och sade till honom: »hava vi numera någon lott eller arvedel i vår faders hus?
라 헬 과 레 아 가 그 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 우 리 가 우 리 아 버 지 집 에 서 무 슨 분 깃 이 나 유 업 이 나 있 으 리

då vi hörde detta, blevo våra hjärtan förfärade, och numera har ingen mod att stå eder emot; ty herren, eder gud, är gud, uppe i himmelen och nere på jorden.
우 리 가 듣 자 곧 마 음 이 녹 았 고 너 희 의 연 고 로 사 람 이 정 신 을 잃 었 나 니 너 희 하 나 님 여 호 와 는 상 천 하 지 에 하 나 님 이 시 니 라