Hai cercato la traduzione di appliceringen da Svedese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Danish

Informazioni

Swedish

appliceringen

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

appliceringen kan vid behov upprepas.

Danese

applikationen kan om nødvendigt gentages.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

appliceringen bör begränsas till dessa områden.

Danese

påføringen skal begrænses til disse områder.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

därefter återupptas den vanliga appliceringen av evra.

Danese

derefter genoptages den almindelige påsætning af evra.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

före appliceringen ska sårytan vara så torr som möjligt.

Danese

før applikation skal sårets overflade være så tør som muligt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

hår på appliceringsstället skall klippas bort (inte rakas) före appliceringen.

Danese

hår på stedet skal klippes af (ikke barberes), før systemet appliceres.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

appliceringen av den elektriska strömmen runt bröstet orsakar stora sammandragningar i andningsmuskulaturen.

Danese

anvendelsen af jævnstrøm over brystet forårsager sammentrækninger af vejrtrækningsmusklerne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

undvik att duscha, bada eller simma i minst tre timmar efter appliceringen.

Danese

undgå brusebadning, karbadning eller svømning i mindst 3 timer efter enhver påsmøring.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

efter appliceringen av fentanyl- ratiopharm absorberas fentanyl kontinuerligt genom huden under 72 timmar.

Danese

efter administration af fentanyl- ratiopharm absorberes fentanyl kontinuerligt gennem huden over 72 timer.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

i kombination med väteperoxid är högsta tillåtna koncentration vid applicering 0,15 %

Danese

i kombination med hydrogenperoxid er den maksimale koncentration efter påføring 0,15 %

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,065,000 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK