検索ワード: appliceringen (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

appliceringen

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

appliceringen kan vid behov upprepas.

デンマーク語

applikationen kan om nødvendigt gentages.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

appliceringen bör begränsas till dessa områden.

デンマーク語

påføringen skal begrænses til disse områder.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

därefter återupptas den vanliga appliceringen av evra.

デンマーク語

derefter genoptages den almindelige påsætning af evra.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

före appliceringen ska sårytan vara så torr som möjligt.

デンマーク語

før applikation skal sårets overflade være så tør som muligt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hår på appliceringsstället skall klippas bort (inte rakas) före appliceringen.

デンマーク語

hår på stedet skal klippes af (ikke barberes), før systemet appliceres.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

appliceringen av den elektriska strömmen runt bröstet orsakar stora sammandragningar i andningsmuskulaturen.

デンマーク語

anvendelsen af jævnstrøm over brystet forårsager sammentrækninger af vejrtrækningsmusklerne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

undvik att duscha, bada eller simma i minst tre timmar efter appliceringen.

デンマーク語

undgå brusebadning, karbadning eller svømning i mindst 3 timer efter enhver påsmøring.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

efter appliceringen av fentanyl- ratiopharm absorberas fentanyl kontinuerligt genom huden under 72 timmar.

デンマーク語

efter administration af fentanyl- ratiopharm absorberes fentanyl kontinuerligt gennem huden over 72 timer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

i kombination med väteperoxid är högsta tillåtna koncentration vid applicering 0,15 %

デンマーク語

i kombination med hydrogenperoxid er den maksimale koncentration efter påføring 0,15 %

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 10
品質:

人による翻訳を得て
7,759,273,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK