Hai cercato la traduzione di arbetslöshetsunderstöd da Svedese a Danese

arbetslöshetsunderstöd
arbejdsløshedsunderstøttelse

fullt arbetslöshetsunderstöd
fuld arbejsløshedsunderstøttelse

- begära arbetslöshetsunderstöd?
- får understøttelse?

arbetslöshetsunderstöd vid nedläggning
fratrædelsesgodtgørelse

administration av arbetslöshetsunderstöd.
fysisk planlægning nationalregeringen står

arbetslöshetsunderstöd för en vecka
ydelsesbetaling for løbende uge

du får inget arbetslöshetsunderstöd.
du får ingen understøttelse.

anställd med rätt till arbetslöshetsunderstöd
dækning

arbetslöshetsunderstöd till före detta militärt anställda
amerikansk arbejdsløshedsunderstøttelse for personer,der har været i militær tjeneste

jag får arbetslöshetsunderstöd, bara 17 dollar mindre än lönen...
- jeg har meldt mig arbejdsløs. det er kun 17 $ mindre om ugen.

utrymme större när det är fråga om ett arbetslöshetsunderstöd. 43
forslag til afgØrelse fra generaladvokat kokott — sag c-116/06 forælder i medfør af de relevante nationale bestemmelser ikke kan få børnepasningsorlov samtidig.

2 offentliga utgifter som går till ålderspensioner och arbetslöshetsunderstöd, 1995 och 2000
2 offentlige udgifter til alderdomspension og arbejdsløshedsunderstøttelse, 1995 og 2000

56under sådana förhållanden tillhandahålls ett arbetslöshetsunderstöd som finansieras med medel från
således er der frem for altid en sidste del af graviditeten samt kort tid efter det andet barns fødsel stor sandsynlighed for, at moderen midlertidigt kun kan tage sig af sit første barn i begrænset omfang.

arbetslöshetsunderstöd baserat på inkomster/anställning före en skada eller sjukdom
indefrosne løntilgodehavender

administrering av urbelsförmedlingstjanster och arbetslöshetsunderstöd. fastställer ramarna för fortbildning och omskolning.
den nye reformlovgivning (1997) vil muligvis ændre ved marginaliseringen af regionerne i gennemførelsen af politikken

(2) för beviljande av arbetslöshetsunderstöd eller socialbidrag i förskott krävs det att
den ydelse, der er omhandlet i nr. 2), litra b), anses for passende, når den sikrer en indtægt, der mindst svarer til den, som den pågældende arbejdstager ville få under sygeorlov, eventuelt inden for et loft fastsat i henhold til den nationale lovgivning.

kommunerna är exempelvis skyldiga att ekonomiskt bistå arbetslösa som inte längre har rätt till arbetslöshetsunderstöd.
kommunerne er f.eks. ansvarlige for social bistand til langtidsledige, som har opbrugt deres ret til arbejdsløshedsunderstøttelse.

arbetslöshetsunderstöd beviljas dock bara arbetslösa, vars familjeinkomst per capita inte överstiger 80 procent av minimilönen.
arbejdsløshedshjælpen tildeles dog kun arbejdstagere, hvis husstandsindkomst pr. person ikke overstiger 80 % af mindstelønnen.

arbetslöshetsunderstöd beviljas under lika lång tid, såvida det inte beviljas när rätten till arbetslöshetsersättning har upphört.
arbejdsløshedshjælpen gives i samme periode, medmindre den udbetales, når den pågældende ikke længere har ret til arbejdsløshedsunderstøttelse. i så fald halveres udbetalingsperioden.

arbetslöshetsunderstöd skulle till exempel under en viss period kunna bytas ut mot skattereduktioner för nya företagare. re.
f.eks. kunne arbejdsløshedsunderstøttelsen i en periode omdannes til skattefradrag for nye iværksættere.