Hai cercato la traduzione di godkännandeförfaranden da Svedese a Danese

godkännandeförfaranden
godkendelsesprocedurer

näringslivet välkomnade ställningstagandet för effektivare bedömning och godkännandeförfaranden.
i industrien hilste man overvejelserne om mere effektive evaluerings- og godkendelsesprocedurer velkommen.

revisionsrätten kontrollerade att de utbetalande organens godkännandeförfaranden överensstämde meddendågällandeförordningen9.
rettenundersøgte,om betalingsorganernes godtagelsesprocedurer var ioverensstemmelse meddenpådettidspunktgældendeforordning9.

vissa typer av motorfordon omfattas emellertid fortfarande av nationella godkännandeförfaranden.
nogle typer motorkøretøjer er imidlertid stadig underlagt nationale godkendelsesprocedurer.

vid dessa godkännandeförfaranden används för närvarande nationella förordningar och lagar för dessa produkter.
disse godkendelsesprocedurer er for tiden baseret på nationale bestemmelser om godkendelse af disse produkter.

inte bara urvals- och utvärderingsförfaranden har anmälts, utan även certifierings- och godkännandeförfaranden.
de to diagrammer i bilag e illustrerer det arbejde, der er udført af edps og institutionerne og organerne.

avtalet träder i kraft när parterna meddelar varandra att respektive tillämpliga godkännandeförfaranden är slutförda.
aftalen træder i kraft, når parterne giver hinanden meddelelse om, at de respektive godkendelsesprocedurer er afsluttet.

i det nya typgodkännande-direktivet2007/46/eg har nationella och enskilda godkännandeförfaranden nu harmoniserats.
nu er nationale og individuelle godkendelsesprocedurer harmoniseret i henhold til typegodkendelsesdirektiv 2007/46/ef.

under godkännandeförfarandet skall de levererade kvartsparternas presentation, klassificering, vikt, märkning och temperatur kontrolleras.
under accepteringsproceduren kontrolleres de leverede fjerdingers præsentation, klassifikation, vægt, mærkning og temperatur.