Hai cercato la traduzione di koncentrationsprocesser da Svedese a Danese

vi tycker ju alla att marknadsinflytande och koncentrationsprocesser är skadliga.
markedsmagt og koncentrationsprocesser anser vi alle for skadelige.

man kräver industriella koncentrationsprocesser, som inte skulle vara tillåtliga på det civila området.
den kræver industrielle koncentrationsprocesser, som ikke ville kunne tillades på det civile område.

detta medger aktivt ingripande i förväg vid ekonomiska koncentrationsprocesser, dvs. fusioner kan godkännas eller förbjudas på förhand.
oliefrø og bælgfrugter indføres toldfrit.

vidare finns det enligt vår mening en risk att marknaden skulle förlora sin dynamik, om man i mycket större skala än vad som nu är fallet ingriper i koncentrationsprocesser .
desuden er der efter vores mening risiko for, at dynamikken fjernes fra markedet, hvis der i meget større udstrækning, end det er tilfældet i øjeblikket, gribes ind i fusionsprocessen.

jag tror att vi har bortsett från att en kostnadsfrihet automatiskt skulle leda till ett monopol, och monopol — det är vi alla väl medvetna om — leder alltid till koncentrationsprocesser, och koncentrationsprocesser är alltid negativa!
jeg tror, at vi har overset, at omkostningsfrihed helt automatisk ville føre til et monopol, og monopoler — det ved vi alle kun alt for godt — fører altid til koncentrationsprocesser, og koncentrationsprocesser er altid dårlige!