Hai cercato la traduzione di lastning da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

lastning

Danese

lastning

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

lätt lastning

Danese

delbelastning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

asymmetrisk lastning

Danese

asymmetrisk belastning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

begränsningar vid lastning

Danese

begrænsninger for lastning

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• hamn för lastning m

Danese

• udskibningshavn for råolie

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lastning efter färgmarkering

Danese

fragtlæsning efter farvestriber

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lastning kan vara ansträngande.

Danese

læsning kan være trættende.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ii) lastning och lossning,

Danese

ii) på- og aflæsning,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

skrapa med automatisk lastning

Danese

selvlæssende scraper

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lastning, massa och balans

Danese

lastning, masse og balance

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lastning och lossning av flygplan

Danese

lastning og losning af luftfartøjer

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

härtill kommer lastning och lossning.

Danese

hertil kommer på- og aflæsning.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

säker lastning och lossning av bulkfartyg

Danese

lastning og losning af bulkskibe

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

observation av lastning och lossning av djur.

Danese

observering af på- og aflæsning af dyr

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lastning och fixering av föremål i flygplanet,

Danese

lastning og fastgøring af genstande i flyvemaskinen

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kontrollera färjetrafiken redan vid lastning och ombordstigning.

Danese

kontrol af færgetrafikken allerede ved ombordkørsel og indstigning.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

b) vid lastning hos producenten, i övriga fall.

Danese

b) ab producentens bedrift i andre tilfælde.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

— kontrollera fa¨rjor vid lastning och avga˚ng.

Danese

eksekutivkomite´ens afgØrelse

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

jag visste att vi skulle hamna lastning boxar!

Danese

alle dyr skal være på lastbilerne om ti minutter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kostnaderna för lastning, transport och försäkring skall inbegripa

Danese

omkostninger til lastning, transport og forsikring omfatter:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,037,017 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK