Hai cercato la traduzione di gemenskapsregler da Svedese a Finlandese

gemenskapsregler
yhteisön säännöt

gemenskapsregler för humanläkemedel
ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat yhteisön säännöt

gemenskapsregler om statligt stöd
valtiontukea koskevat yhteisön säännöt

— gemenskapsregler om statligt stöd·
käsikirja - valtiontukea koskevat yhteisön säännöt.

gemenskapsregler för veterinärmedicinska läkemedel
eläinlääkkeitä koskevat yhteisön säännöt

att tillämpa gemenskapsregler före anslutningen
yhteisön sääntöjen soveltaminen ennen liittymistä

gemenskapsregler om statligt stöd —vademecum
valtiontukea koskevat yhteisön säännöt ­ käsikirja

vademecum ­ gemenskapsregler om statligt stÖd
kÄsikirja - valtiontukea koskevat yhteisÖn saannot

gemenskapsregler för humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel
lehne esittää myös lisävaatimuksia ja -määräyksiä komiteamenettelylle.

om upprättande av gemenskapsregler för veterinärmedicinska läkemedel
eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä

1.2.64 gemenskapsregler om stöd till syntet­fiberindustrin.
komissio katsoi, että toimi ei rajoita kilpailua ranskan markkinoilla, koska bankamerica ja cdpq eivät toimi näillä markkinoilla.

f) avfall som omfattas av särskilda gemenskapsregler.
f) yhteisön erityisasetusten alaisiin jätteisiin.

det är verkligen ett betänkande som handlar om gemenskapsregler .
kyseessä on mietintö, joka todella käsittelee yhteisiä säädöksiä.

2001/83/eg om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel
muutettava direktiivi: eyvl l 311/ 28.11.2001

Ü gemenskapsregler för statligt stöd till kolin­dustrin 2001: diskussion.
g toimet yhdysvaltain terästeollisuuden suojele­miseksi: päätöslauselman hyväksyminen (—» kohta 1.6.32).

dessa gemenskapsregler är endast till för att åstadkomma viss samordning.
opettajat kohtaavat tiettyjä verotuksellisia es teitä, jos he osallistuvat pitkäkestoisiin vaihtoihin.

rådgivande kommittén för gemenskapsregler för import från vissa tredje länder
tiettyjen kolmansien maiden tuontiin sovellettavaa yhteistä menettelyä käsittelevä neuvoa-antava komitea

ansökningar som innehåller krav som inte täcks av gemenskapsregler skall avvisas.
yhteisön lainsäädäntöön kuulumattomia ehtoja sisältävät hakemukset hylätään.

2. denna förordning skall tillämpas utan att påverka andra särskilda gemenskapsregler.
2. tätä asetusta sovelletaan rajoittamatta muiden yhteisön erityissäännösten soveltamista.

konkurrens — gemenskapsregler — materiellt tillämpningsområde (artiklarna 81 eg och 82 eg)
kilpailu – yhteisön oikeussäännöt – asiallinen soveltamisala (ey 81 ja ey 82 artikla)