Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hypokalcemi
hypokalsemia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hyperkalcemi, hypokalcemi
hyperkalsemia, hypokalsemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elektrolytobalans (inkl. hypokalcemi)
hypokalsemia)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- om du lider av hypokalcemi
- jos sinulla on hypokalsemia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- hypokalcemi (se avsnitt 4. 4).
- hypokalsemia (ks. kohta 4. 4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inga symptomatiska fall av hypokalcemi observerades.
hypokalsemian ei kuitenkaan todettu aiheuttaneen oireita yhdellekään potilaalle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hyponatremi hypokalcemi viktminskning dehydrering törst
hyponatremia hypokalsemia painon lasku dehydraatio jano
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Överdosering av mimpara kan leda till hypokalcemi.
mimparan yliannostus voi johtaa hypokalsemiaan.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anorexi hyperglykemi hypokalcemi hypokalemi hypomagnesiemi hypofosfatemi
ruokahaluttomuus hyperglysemia hypokalsaemia hypokalemia hypomagnesemia hypofosfatemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypokalcemi, dehydrering, hyperurikemi, törst vanlig:
hypokalsemia, dehydraatio, hyperurikemia, jano yleinen:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kalcitonin är också kontraindicerat hos patienter med hypokalcemi.
kalsitoniini on vasta- aiheinen myös potilaille, joilla on hypokalsemia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metabolism och nutrition hypoglykemi hypokalcemi hypomagnesemi hypokalemi anorexi
aineenvaihdunta ja ravitsemus hypoglykemia hypokalsemia hypomagnesemia hypokalemia ruokahaluttomuus
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infusionsreaktioner (pyrexi, frossa) hypomagnesemi hypokalcemi hypokalemi dehydrering
infuusioreaktiot (kuume, vilunväristykset)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kliniskt relevant hypokalcemi bör korrigeras genom intravenös administrering av kalciumglukonat.
kliinisesti merkittävää hypokalsemiaa on hoidettava laskimonsisäisellä kalsiumglukonaatilla.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypokalcemi existerande hypokalcemi måste åtgärdas innan behandling med bondenza inleds.
hypokalsemia hypokalsemia pitää korjata ennen bodenza- lääkityksen aloittamista.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aclasta är kontraindicerat hos patienter med hypokalcemi (se avsnitt 4. 4)
aclasta on vasta- aiheinen potilailla, joilla on hypokalsemia (ks. kohta 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
för hypokalcemi, se också text nedan. ** baserat på rapporter efter marknadsföring.
hypokalsemia, ks. myös alla oleva teksti. ** perustuu markkinoilletulon jälkeisiin raportteihin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypokalcemi måste åtgärdas innan behandling med adrovance påbörjas (se avsnitt 4. 3).
hypokalsemia on hoidettava ennen adrovance- hoidon aloittamista (ks. kohta 4. 3).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypofosfatemi, vätskeretention, hypoalbuminemi, polydipsi, hyperglykemi, hypokalcemi, hypoglykemi, hyponatremi vanlig:
hypofosfatemia, nesteretentio, hypoalbuminemia, polydipsia, hyperglykemia, hypokalsemia, hypoglykemia, hyponatremia yleiset:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mindre vanlig: hypokalemi, hyponatremi, hypokalcemi, hypofosfatemi, dehydrering, minskad aptit, ökad aptit.
melko harvinaiset: hypokalemia, hyponatremia, hypokalsemia, hypofosfatemia, nestehukka, ruokahalun heikkeneminen, ruokahalun voimistuminen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: