Hai cercato la traduzione di adefovirdipivoxil da Svedese a Francese

adefovirdipivoxil
adéfovir dipivoxil

hepsera adefovirdipivoxil
hepsera adéfovir dipivoxil

adefovirdipivoxil/ tenofovirdisoproxilfumarat
adéfovir dipivoxil/fumarate de ténofovir disoproxil

adefovirdipivoxil 10 mg n = 125
adéfovir dipivoxil 10 mg n = 125

hepsera 10 mg tabletter adefovirdipivoxil
hepsera 10 mg comprimés adéfovir dipivoxil

varje tablett innehåller 10 mg adefovirdipivoxil.
chaque comprimé contient 10 mg d’adéfovir dipivoxil.

den aktiva substansen i hepsera är adefovirdipivoxil.
le principe actif de hepsera est l’adéfovir dipivoxil.

behandling med adefovirdipivoxil kan leda till nedsatt njurfunktion.
le traitement par l’adéfovir dipivoxil peut entraîner une insuffisance rénale.

629 patienter som behandlades med adefovirdipivoxil i 48 veckor.
629 patients traités par l’adéfovir dipivoxil pendant 48 semaines.

viread skall inte heller administreras samtidigt med adefovirdipivoxil.
viread ne doit pas non plus être co-administré avec l’ adéfovir dipivoxil.

emtricitabin/tenofovirdisoproxil zentiva ska inte ges samtidigt med adefovirdipivoxil.
emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva ne doit pas être co-administré avec l’adéfovir dipivoxil.

adekvata data från behandling av gravida kvinnor med adefovirdipivoxil saknas.
grossesse: il n’ existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l’ utilisation de l’ adéfovir dipivoxil chez la femme enceinte.

adefovirdipivoxil skall inte administreras samtidigt med tenofovirdisoproxilfumarat (viread).
l’adéfovir dipivoxil ne doit pas être co-administré avec le fumarate de ténofovir disoproxil (viread).

upprepade doser av adefovirdipivoxil 10 mg dagligen påverkade inte adefovirs farmakokinetik.
l’administration répétée d’adéfovir dipivoxil 10 mg par jour n’a pas eu d’influence sur la pharmacocinétique de l’adéfovir.

det finns inga data tillgängliga om effekten av adefovirdipivoxil på fertiliteten i människa.
aucune donnée relative à l’effet de l’adéfovir dipivoxil sur la fertilité chez l’être humain n’est actuellement disponible.

absorption: den orala biotillgängligheten hos adefovir från 10 mg adefovirdipivoxil är 59 %.
absorption : la biodisponibilité orale de l’adéfovir à partir de l’adéfovir dipivoxil 10 mg est de 59 %.

dessutom förändrar telbivudin inte farmakokinetiken för lamivudin, adefovirdipivoxil, tenofovirdisoproxilfumarat eller ciklosporin.
de plus, la telbivudine ne modifie pas la pharmacocinétique de la lamivudine, de l’adéfovir dipivoxil, du fumarate de tenofovir disoproxil ou de la ciclosporine.

djurstudier tyder inte på skadliga effekter av adefovirdipivoxil på varken manlig eller kvinnlig fertilitet.
les études effectuées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d’effets délétères de l’adéfovir dipivoxil sur la fertilité masculine et féminine.

dosintervallet för adefovirdipivoxil skall justeras hos dessa patienter (se avsnitt 4.2).
l’intervalle entre les administrations d’adéfovir dipivoxil doit être ajusté chez ces patients (voir rubrique 4.2).

adefovirdipivoxil och emtricitabin/ tenofovirdisoproxil zentiva ska inte administreras samtidigt (se avsnitt 4.4).
l’adéfovir dipivoxil et emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva ne doivent pas être co- administrés (voir rubrique 4.4).