Hai cercato la traduzione di klm da Svedese a Francese

klm
klm royal dutch airlines

af/klm).
contexte juridique des deux opérations et nouvelles tendances concernant le secteur aérien européen afin de couvrir un plus grand nombre de destinations et d’améliorer l’utilisation des capacités à moindre coût, les grandes compagnies aériennes mettent en place des systèmes «hub and spoke» de desserte en étoile et concentrent le trafic sur leurs plates-formes respectives. cet objectif est également atteint par la conclusion d’accords avec d’autres compagnies aériennes, qui peuvent prendre la forme d’une alliance stratégique (comme dans le cas d’af/az) ou d’une concentration (comme dans celui d’af/klm).

alliansen mellan klm och northwest
l'alliance klm/nw

b) förmildrande omständigheter som åberopas av klm
b) circonstances atténuantes invoquées par klm

klm hade tidigare slutit ett avtal med northwest.
klm avait conclu antérieurement un accord avec northwest.

genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki
genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki

klm nämnde dock inte något om transavias reguljära flygningar.
klm n’a toutefois pas mentionné, dans ce passage de la notification, les vols réguliers de transavia.

klm hävdar att i nuvarande förfarande tillämpas inte sådana tidsfrister.
en revanche, ces délais ne sont pas applicables, selon elle, à la présente procédure.

låt oss för ett ögonblick anta att avtalet mellan alitalia och klm sluts.
supposons un instant que l'accord entre alitalia et klm se conclut.

den totala dosen till barn och ungdomar skall inte överstiga 800 mg vid klm.
la dose quotidienne totale chez l’enfant et l’adolescent ne doit pas dépasser 800 mg dans le cas d’une lmc.

i ärendet klm/northwest fann kommissionen att det inte krävdes några åtgärder.
dans le cas de klm/northwest, des mesures correctives n'ont pas été jugées nécessaires.

(Ärende nr comp/m.1608 – klm/martinair iii)
(affaire comp/m.1608 — klm/martinair iii)

i sitt svar på fråga 6.2 om angränsande marknader lämnade inte klm respektive kapitel blankt.
dans sa réponse à la question 6.2 sur les marchés voisins, klm n’a pas laissé ce chapitre en blanc.

klm driver reguljära passagerar- och transportflyg till ett stort antal europeiska och interkontinentala destinationer.
klm exploite des vols réguliers pour le transport de passagers et de fret et dessert un large éventail de destinations européennes et intercontinentales.

air france/klm -eut c 317, 30.12.2004 -ruta 7 -
air france/klm -jo c 317 du 30.12.2004 -encadré 8 -

(40) kommissionen kan inte utesluta möjligheten att klm avsiktligt undanhöll uppgifterna om transavias reguljära trafik.
(40) la commission ne saurait exclure la possibilité que klm ait intentionnellement dissimulé les informations sur les vols réguliers de transavia.

(58) klm lämnade inte korrekta uppgifter på eget initiativ, utan först på grund av kommissionens undersökning.
(58) ce n'est pas de sa propre initiative que klm a donné des informations exactes, mais seulement à la suite des vérifications effectuées par la commission.

kdeinit: running... anger huvudprocessen kdeinit. övriga processer som listas är program startade som klm: er.
kdeinit: running... indique le processus maître kdeinit. les autres processus répertoriés sont les programmes démarrés en tant que klm.

air france/klm _bar_ eut c 317, 30.12.2004 _bar_ ruta 7 _bar_
air france/klm _bar_ jo c 317 du 30.12.2004 _bar_ encadré 8 _bar_