Hai cercato la traduzione di myom da Svedese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Francese

Informazioni

Svedese

myom

Francese

myome

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Svedese

myom (uterus/cervix)

Francese

fibrome/myome (uterus/col)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

muskelknutor (myom) i livmodern

Francese

fibrome utérin (dans l’utérus)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

myom i uterus som inte är förenliga med graviditet.

Francese

myomes utérins incompatibles avec la grossesse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

i studie 2 mättes ändringen av volymen av de tre största myom med ultraljud.

Francese

dans l’étude 2, le changement du volume des trois plus grands myomes a été mesuré par échographie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

genital blödning av okänd etiologi eller av andra orsaker än myom i livmodern.

Francese

hémorragie génitale d’étiologie inconnue ou pour des raisons autres que des fibromes utérins.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

15 • myom i uterus som inte är förenliga med graviditet. • primär testissvikt.

Francese

4.4 mises en garde spéciales et précautions d’ emploi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

följande biverkningar har rapporterats baserat på poolade data från fyra fas iii-studier på patienter med myom i livmodern som behandlats under 3 månader.

Francese

les effets indésirables suivants ont été rapportés au cours de quatre études de phase iii chez des patientes souffrant de fibromes utérins et traitées pendant 3 mois.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

säkerheten av ulipristalacetat har utvärderats hos 1 053 kvinnor med myom i livmodern som behandlades med 5 mg eller 10 mg ulipristalacetat under fas iii-studier.

Francese

la sécurité d’emploi de l’ulipristal acétate a été évaluée chez 1053 femmes souffrant de fibromes utérins, traitées avec 5 mg ou 10 mg d’ulipristal acétate au cours des études de phase iii.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

har missbildningar på könsorganen som gör en normal graviditet omöjlig har muskelknutor (myom) i livmodern som gör en normal graviditet omöjlig.

Francese

avez des malformations des organes génitaux qui rendent impossible une grossesse normale avez des fibromes de l’utérus qui rendent impossible une grossesse normale

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

15 • odiagnostiserad vaginalblödning. • primär ovariesvikt. • ovariecystor eller förstorade ovarier, som inte beror på polycystiskt ovariesyndrom (pco). • missbildningar i genitalorganen som inte är förenliga med graviditet. • myom i uterus som inte är förenliga med graviditet. • primär testissvikt.

Francese

• hypersensibilité à la substance active ou à l’ un des excipients. • tumeurs de l'ovaire, du sein, de l'utérus, du testicule, de l'hypophyse ou de l’ hypothalamus. • saignements vaginaux de cause non déterminée. • insuffisance ovarienne primaire. • kystes ovariens ou hypertrophie ovarienne, sans relation avec une dystrophie ovarienne polykystique (sopk). • malformations des organes génitaux incompatibles avec une grossesse. • myomes utérins incompatibles avec la grossesse. • insuffisance testiculaire primaire.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,906,460,035 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK