Hai cercato la traduzione di svan da Svedese a Francese

svarthalsad svan
cygne à col noir

han föreslog följande svan
il a proposé de répondre comme suit: éléments versés au dossier, n'a révélé aucun élément de nature à mettre en doute sa validité.

han föreslog att domstolen skulle ge följande svan
Π proposait à la cour de répondre dans le sens suivant:

Åtgärderna bör bidra till att hindra svan arbete.
ces politiques devraient intensifier la prévention du travail non déclaré

detta konsumenternas förtroende har det nordiska svan märket uppnått.
en effet, la commission propose de réduire le seuil critique d'acidification, dépassé en l'année de référence 1990, de moitié pour 2010.

det får inte förekomma att jordbrukare ställs till svan för skador som storföretagandet i själva verket är ansvarigt för.
on ne peut en effet tolérer que les agriculteurs assument seuls la responsabilité de dommages dont les grandes entre prises sont en réalité responsables.

jag frågar nu alla huruvida denna vackra ekoblomma borde få utdela ett giftigt dråpslag bland annat mot vår svan som fungerar mycket bra.
je demande maintenant à tout le monde: cette belle perle écologique doit-elle donner un coup mortel, notamment à notre cygne qui fonctionne très bien?

iii — ett andra svan att utveckla färdigheter för arbete och verksamhet a — vilka färdigheter krävs?
iii — une deuxième réponse: le développement de l'aptitude à l'emploi et à l'activité a — quelles sont les aptitudes requises?

svans
queue