Hai cercato la traduzione di tomrum da Svedese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Francese

Informazioni

Svedese

tomrum

Francese

vide

Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tomrum i layout

Francese

air

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tomrum och kofferdammar.

Francese

espaces vides et cofferdams,

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ett tomrum som fyllts

Francese

une lacune comblée

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

politiken avskyr tomrum.

Francese

la politique a horreur du vide.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

finns det demokratiska tomrum?

Francese

y a-t-il des lacunes démocratiques?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

detta tomrum måste fyllas.

Francese

il faudra combler ce vide.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sammanhållningsfonden fyller ett väsentligt tomrum

Francese

le fonds de cohésion remplit une lacune essentielle

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det finns inget rättsligt tomrum.

Francese

il n’ y a aucun vide juridique.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

varifrån har detta tomrum kommit?

Francese

comment ce vide est-il apparu?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

arbetstagarna kan inte arbeta i ett tomrum .

Francese

ils ne peuvent travailler dans le vide.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ett betydande rättsligt tomrum behövde fyllas.

Francese

un vide juridique conséquent était donc à combler.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

biovetenskap och bioteknik kan inte ses i ett tomrum.

Francese

les sciences de la vie et la biotechnologie ne peuvent pas être isolées de tout contexte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det är oklart hur detta tomrum skall fyllas.

Francese

et la façon de combler ce trou n'apparaît pas clairement.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

life-programmet fungerar så att det fyller ett tomrum.

Francese

le programme life permet donc de combler des lacunes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

de som talar om politiskt tomrum vid misstroendevotum misstar sig.

Francese

ceux qui parlent de vide politique en cas de censure se trompent.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

progress-mikrokrediter fyller ett stort tomrum inom portföljfinansiering.

Francese

l’iemp comble une importante lacune en matière de financement des portefeuilles.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

de socialdemokratiska ändringsförslagen försöker därför att komplettera detta tomrum.

Francese

les amendements socialistes visent précisément à combler ce manque.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det är glädjande att kommissionen vill fylla ett tomrum med sitt förslag.

Francese

la proposition de la commission vise à combler une lacune; il faut le saluer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

den nya europa-portalen syftar till att fylla detta tomrum.

Francese

la nouvelle version d'europa a justement pour ambition de combler ce déficit d'information.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK