Je was op zoek naar: tomrum (Zweeds - Frans)

Zweeds

Vertalen

tomrum

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Frans

Info

Zweeds

tomrum

Frans

vide

Laatste Update: 2012-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

tomrum i layout

Frans

air

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

tomrum och kofferdammar.

Frans

espaces vides et cofferdams,

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

ett tomrum som fyllts

Frans

une lacune comblée

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

politiken avskyr tomrum.

Frans

la politique a horreur du vide.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

finns det demokratiska tomrum?

Frans

y a-t-il des lacunes démocratiques?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta tomrum måste fyllas.

Frans

il faudra combler ce vide.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

sammanhållningsfonden fyller ett väsentligt tomrum

Frans

le fonds de cohésion remplit une lacune essentielle

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det finns inget rättsligt tomrum.

Frans

il n’ y a aucun vide juridique.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

varifrån har detta tomrum kommit?

Frans

comment ce vide est-il apparu?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

arbetstagarna kan inte arbeta i ett tomrum .

Frans

ils ne peuvent travailler dans le vide.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

ett betydande rättsligt tomrum behövde fyllas.

Frans

un vide juridique conséquent était donc à combler.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

biovetenskap och bioteknik kan inte ses i ett tomrum.

Frans

les sciences de la vie et la biotechnologie ne peuvent pas être isolées de tout contexte.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det är oklart hur detta tomrum skall fyllas.

Frans

et la façon de combler ce trou n'apparaît pas clairement.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

life-programmet fungerar så att det fyller ett tomrum.

Frans

le programme life permet donc de combler des lacunes.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

de som talar om politiskt tomrum vid misstroendevotum misstar sig.

Frans

ceux qui parlent de vide politique en cas de censure se trompent.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

progress-mikrokrediter fyller ett stort tomrum inom portföljfinansiering.

Frans

l’iemp comble une importante lacune en matière de financement des portefeuilles.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

de socialdemokratiska ändringsförslagen försöker därför att komplettera detta tomrum.

Frans

les amendements socialistes visent précisément à combler ce manque.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det är glädjande att kommissionen vill fylla ett tomrum med sitt förslag.

Frans

la proposition de la commission vise à combler une lacune; il faut le saluer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

den nya europa-portalen syftar till att fylla detta tomrum.

Frans

la nouvelle version d'europa a justement pour ambition de combler ce déficit d'information.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK