Hai cercato la traduzione di biogeografiska da Svedese a Greco

biogeografiska regioner
Βιογεωγραφικές περιοχές

makronesiska biogeografiska regionen
µακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια

skikt för det rumsliga datatemat biogeografiska regioner
Θεματικά επίπεδα για το θέμα χωρικών δεδομένων “Βιογεωγραφικές περιοχές”

koder som definierar de olika biogeografiska regionerna.
Κωδικοί που ορίζουν τις διάφορες βιογεωγραφικές περιοχές.

16 biogeografiska regioner (bio-geographical regions)
ΒΙΟΓΕΩΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ (bio-geographical regions)

preliminär lista över områden av gemenskapsintresse i den biogeografiska stäppregionen
Αρχικός κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή

koder som används för att definiera de olika biogeografiska regionerna.
Κωδικοί που χρησιμοποιούνται για τον ορισμό των διάφορων βιογεωγραφικών περιοχών.

preliminär förteckning över områden av gemenskapsintresse i den mediterrana biogeografiska regionen
Αρχικός κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μεσογειακή βιογεωγραφική περιοχή

femte uppdaterade listan Över omrÅden av gemenskapsintresse i den kontinentala biogeografiska regionen
ΠΕΜΠΤΟΣ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΤΟΠΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗ ΒΙΟΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

om antagande av en andra uppdaterad lista över områden av gemenskapsintresse i den biogeografiska stäppregionen
για την έγκριση του δεύτερου ενημερωμένου καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή

om antagande av en femte uppdaterad lista över områden av gemenskapsintresse i den alpina biogeografiska regionen
για την έγκριση πέμπτου ενημερωμένου καταλόγου των τόπων κοινοτικής σημασίας για την αλπική βιογεωγραφική περιοχή

dataleverantörerna kan använda de värden som anges i inspires dokument med tekniska riktlinjer för biogeografiska regioner.
Οι πάροχοι δεδομένων μπορούν να χρησιμοποιούν τις τιμές που καθορίζονται στο έγγραφο τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών inspire σχετικά με τις βιογεωγραφικές περιοχές.

i det andra steget väljs områden av gemenskapsintresse ut från de nationella listorna för de nio biogeografiska områdena i europa.
Οι piεριοχέ! βάσει τη!

atlanten, den makaronesiska biogeografiska regionen som utgörs av de vatten som omger azorerna och madeira respektive kanarieöarna.
στον Ατλαντικό, στη Μακαρονησιακή βιογεωγραφική περιοχή, που ορίζεται από τα θαλάσσια ύδατα που περιβάλλουν τις Αζόρες Νήσους και τη Μαδέρα καθώς και τις Κανάριες Νήσους·

i den meningen utgör den första uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den alpina biogeografiska regionen en konsoliderad version av den första listan.
Απ’ αυτή την άποψη, ο πρώτος ενημερωμένος κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για την αλπική βιογεωγραφική περιοχή αποτελεί κωδικοποιημένη έκδοση του αρχικού καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για την αλπική βιογεωγραφική περιοχή.

om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/eeg, av en förteckning över områden av gemenskapsintresse i den boreala biogeografiska regionen
με την οποία θεσπίζεται ο κατάλογος των τόπων κοινοτικής σημασίας για την αρκτική βιογεωγραφική περιοχή, κατ'εφαρμογή της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου

om antagande av lista över områden av gemenskapsintresse i den alpina biogeografiska regionen[delgivet med nr k(2003) 4957]
για τη θέσπιση καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για την αλπική βιογεωγραφική περιοχή

om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/eeg, av en första uppdaterad lista över områden av gemenskapsintresse i den alpina biogeografiska regionen
βάσει της οποίας εγκρίνεται, σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, πρώτος ενημερωμένος κατάλογος των τόπων κοινοτικής σημασίας για την αλπική βιογεωγραφική περιοχή

i) biogeografisk region: en geografisk region med typiska egenskaper när det gäller sammansättning och struktur hos fauna och flora.artikel 4
ζ) "διατήρηση ex situ", η διατήρηση γενετικού υλικού για τη γεωργία εκτός του οικείου φυσικού οικοτόπου·