Hai cercato la traduzione di djuruppfödning da Svedese a Greco

djuruppfödning
Κτηνοτροφία

djuruppfödning och mjölkprodukter
Κτηνοτροφία και γαλακτοκομικά προϊόντα

berörda sektorer är jordbruk och djuruppfödning
Ενίσχυση που προορίζεται για τη φυτική και ζωική παραγωγή

pilotprojekt: förbättrade metoder för djurvänlig djuruppfödning
Πρότυπο σχέδιο — Βελτιωμένες μέθοδοι για φιλοζωική παραγωγή

faror inom djuruppfödning samt foder- och livsmedelsproduktion.
Οι κίνδυνοι για την κτηνοτροφία και την παραγωγή ζωοτροφών και τροφίμων.

stödåtgärder för djuruppfödning, mjölkkvalitet, mjölkhygien och mjölkprodukter
ΕΕ c 71 της 3.3.2001

det rör alla typer av produktion, både djuruppfödning och växtodling.
Αφορά το σύνολο των τρόπων παραγωγής: κτηνοτροφία και καλλιέργειες.

030 - 039 plats för jordbruk, djuruppfödning, fiskodling, skogsbruk
030-039 Γεωργία κτηνοτροφία, ιχθυοτροφία, δασική ζώνη

omställning av mark i portugal från odling av jordbruksgrödor till extensiv djuruppfödning
Διαδικασία: Συναπόφαση (2η ανάγνωση) Ψηφοφορία: 11.12.2001

krediter for skuldsanering av fÖretag inom intensiv djuruppfÖdning och stimulans av svinuppfÖdning
ΠΑΡΟΧΗ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΠΑ ΤΗΝ ΕΞΟΦΛΗΣΗ ΤΟΥ ΧΡΕΟΥΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΕΚΤΡΟΦΗΣ ΧΟΙΡΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥΣ

benämning: stöd för införandet av planer för hantering av spillning från djuruppfödning
Τίτλος: Ενισχύσεις στην εκπόνηση σχεδίων διαχείρισης της κτηνοτροφικής κόπρου

inom lämplig tid skall denna förordning kompletteras med motsvarande regler om djuruppfödning.
ότι ο παρών κανονισμός πρέπει να συμπληρωθεί, εντός εύλογης προθεσμίας, με αντίστοιχες διατάξεις στον τομέα της ζωϊκής παραγωγής g

ep-veckan jordbruk och anpassade odlingsmetoder i synnerhet när det gäller djuruppfödning.
και zaneta vegnere (Στρασβούργο) Τηλ.: (33-3) 881 74651

i detta syfte har mycket detaljerade regler utfärdats om utformning av byggnader för djuruppfödning.
Για το σκοπό αυτό έχουν καταρτιστεί πολύ ακριβείς προδιαγραφές σχετικά με τα χαρακτηριστικά που πρέπει να παρουσιάζουν τα κτίρια εκτροφής.

i denna jordbruksregion med omfattande djuruppfödning behövdes en yrkeskunnig som kunde undersöka och behandla djuren.
Σκέφτηκε να εργαστεί ω ¾ κό p i τη ¾ ο p i λών ζώων σε κ την ο τ ρο φ ι κ έ ¾ εκ Ä ε τα λ λ ε ύ - σε ι ¾ .

det ekologiska jordbrukets djuruppfödning skall bygga på principen om ett nära samband mellan djuren och jordbruksmarken.
Όσο για την εκτροφή στα πλαίσια της βιολογικής γεωργίας εναπόκειται στην αρχή ενός στενού δεσμού ανάμεσα στα ζώα και τις γεωργικές εκτάσεις.

1.3.194 kommissionens beslut om stöd och obligatoriska avgifter avseende fonden för djurhälsa och djuruppfödning.
Έκδοση από την Επιτροπή στις31 Οκτωβρίου.

fråga nr 40 från inger schörling (h-0602/97): angående antibiotikaanvändning i djuruppfödning
Ερώτηση αριθ. 40 inger schörling (Η­0602/97) Θέμα: Χρήση αντιβιοτικών στην κτηνοτροφία

berörda sektorer: stödet är avsett för små och medelstora företag som bedriver jordbruk, närmare bestämt växtodling och djuruppfödning.
και σε βιομηχανικούς τομείς σχετικούς με τη γεωργία και την κτηνοτροφία.

för all indusfri med anknytning till ¡ordbruket, från djuruppfödning till livsmedelsindustri, är lsektionen ett värdefullt referensverk rörande lagstiftningen.
Επίσης η πρόσβαση στις σελίδες του περιεχομένου της σειράς «l· είνα δυνατή μέσω της τράπεζας δεδομένων abel