Hai cercato la traduzione di karbamezepin da Svedese a Greco

plasmakoncentrationer av karbamezepin bör följas regelbundet.
Οι συγκεντρώσεις της καρβαµαζεπίνης στο πλάσµα πρέπει να παρακολουθούνται περιοδικά.

dosjusteringe kan inte ges för använding av atripla tillsammans med karbamezepin.
∆εν µπορεί να γίνει δοσολογική σύσταση για τη χρήση του atripla µε καρβαµαζεπίνη.

samtidig administrering av högre doser av efavirenz eller karbamezepin har inte studerats.
auc: ↓ 36% (↓ 32 έως ↓ 40) cmax: ↓ 21% (↓ 15 έως ↓ 26) cmin: ↓ 47% (↓ 41 έως ↓ 53) (µείωση στις συγκεντρώσεις της καρβαµαζεπίνης: επαγωγή του cyp3a4, µείωση στις συγκεντρώσεις του efavirenz: επαγωγή των cyp3a4 και cyp2b6) Η συγχορήγηση µεγάλων δόσεων είτε efavirenz ή καρβαµαζεπίνης, δεν έχει µελετηθεί.

indinavir och ritonavir inhiberar cyp3a4, och förväntas som ett resultat öka plasmakoncentrationerna av karbamezepin.
Δεν έχει μελετηθεί αλληλεπίδραση με ινδιναβίρη/ ριτοναβίρη Η ινδιναβίρη και η ριτοναβίρη αναστέλλουν το cyp3a4 και ως αποτέλεσμα αναμένεται να αυξήσουν τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα του carbamazepine.

noggrann övervakning av terapeutiska effekter och biverkningar rekommenderas när karbamezepin administreras samtidigt med indinavir/ ritonavir.
Συνιστάται προσεκτική παρακολούθηση της θεραπευτικής επίδρασης και των ανεπιθύμητων ενεργειών όταν συγχορηγείται carbamazepine με ινδιναβίρη/ ριτοναβίρη.

samtidig användning av läkemedel som är inducerare av cyp3a4, såsom karbamezepin, fenobarbital och fenytoin, kan minska plasmakoncentrationen av indinavir.
Η ταυτόχρονη χρήση φαρμακευτικών προϊόντων που είναι επαγωγείς του cyp3a4, όπως carbamazepine, phenobarbital, phenytoin μπορεί να μειώσουν τις συγκεντρώσεις της ινδιναβίρης στο πλάσμα.

cyp3a4- inducerare samtidig administrering av emend och aktiva substanser som kraftigt inducerar cyp3a4- aktivitet (t ex rifampicin, fenytoin, karbamezepin, fenobarbital), bör undvikas då kombinationen resulterar i minskade plasmakoncentrationer av aprepitant, vilket kan resultera i en minskad effekt.
Η ταυτόχρονη χορήγηση του emend με φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν st.