Вы искали: karbamezepin (Шведский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Greek

Информация

Swedish

karbamezepin

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Греческий

Информация

Шведский

plasmakoncentrationer av karbamezepin bör följas regelbundet.

Греческий

Οι συγκεντρώσεις της καρβαµαζεπίνης στο πλάσµα πρέπει να παρακολουθούνται περιοδικά.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

dosjusteringe kan inte ges för använding av atripla tillsammans med karbamezepin.

Греческий

∆εν µπορεί να γίνει δοσολογική σύσταση για τη χρήση του atripla µε καρβαµαζεπίνη.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

samtidig administrering av högre doser av efavirenz eller karbamezepin har inte studerats.

Греческий

auc: ↓ 36% (↓ 32 έως ↓ 40) cmax: ↓ 21% (↓ 15 έως ↓ 26) cmin: ↓ 47% (↓ 41 έως ↓ 53) (µείωση στις συγκεντρώσεις της καρβαµαζεπίνης: επαγωγή του cyp3a4, µείωση στις συγκεντρώσεις του efavirenz: επαγωγή των cyp3a4 και cyp2b6) Η συγχορήγηση µεγάλων δόσεων είτε efavirenz ή καρβαµαζεπίνης, δεν έχει µελετηθεί.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

indinavir och ritonavir inhiberar cyp3a4, och förväntas som ett resultat öka plasmakoncentrationerna av karbamezepin.

Греческий

Δεν έχει μελετηθεί αλληλεπίδραση με ινδιναβίρη/ ριτοναβίρη Η ινδιναβίρη και η ριτοναβίρη αναστέλλουν το cyp3a4 και ως αποτέλεσμα αναμένεται να αυξήσουν τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα του carbamazepine.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

noggrann övervakning av terapeutiska effekter och biverkningar rekommenderas när karbamezepin administreras samtidigt med indinavir/ ritonavir.

Греческий

Συνιστάται προσεκτική παρακολούθηση της θεραπευτικής επίδρασης και των ανεπιθύμητων ενεργειών όταν συγχορηγείται carbamazepine με ινδιναβίρη/ ριτοναβίρη.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

samtidig användning av läkemedel som är inducerare av cyp3a4, såsom karbamezepin, fenobarbital och fenytoin, kan minska plasmakoncentrationen av indinavir.

Греческий

Η ταυτόχρονη χρήση φαρμακευτικών προϊόντων που είναι επαγωγείς του cyp3a4, όπως carbamazepine, phenobarbital, phenytoin μπορεί να μειώσουν τις συγκεντρώσεις της ινδιναβίρης στο πλάσμα.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

cyp3a4- inducerare samtidig administrering av emend och aktiva substanser som kraftigt inducerar cyp3a4- aktivitet (t ex rifampicin, fenytoin, karbamezepin, fenobarbital), bör undvikas då kombinationen resulterar i minskade plasmakoncentrationer av aprepitant, vilket kan resultera i en minskad effekt.

Греческий

Η ταυτόχρονη χορήγηση του emend με φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν st.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,624,426 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK