Hai cercato la traduzione di 1 dagsljus da Svedese a Inglese

dagsljus
daytime airglow

dagsljus:
ambient light:

dagsljus d50
daylight d50

direkt dagsljus
daylight penetration

antal timmar dagsljus,
hours of daylight; and

centrera kartan på dagsljus
center map on daylight

belysning under färd i dagsljus
running lights

30 °c) i svagt dagsljus.
30°c) in diffused daylight.

tänd belysning under färd i dagsljus
day-time running lights

tillfredsställande dagsljus eller artificiellt ljus,
adequate natural or artificial lighting;

tillfredsställande dagsljus eller artificiell belysning.
adequate natural or artificial lighting;

dagsljus vitt fluorescerande (n4600 - 5400k)
day white fluorescent (n4600 - 5400k)

tillfredsställande dagsljus eller artificiellt ljus med god färgåtergivning.
adequate lighting, natural or artificial which does not distort colours;

det är värt att notera att vi faktiskt arbetar i dagsljus.
it is worth noting that we are actually working in daylight.

lokaler för livsmedel måste ha tillräckligt dagsljus eller belysning.
food premises must have adequate natural and/or artificial lighting.

allt detta sker dessutom i fullt dagsljus och dokumenteras av journalister.
what is more, all this is taking place in broad daylight, documented by journalists.

jag håller inte med, eftersom mängden dagsljus inte förändras på något sätt.
it seems to me that this is not so, as the amount of daylight does not change in any way.

tillfredsställande dagsljus eller artificiellt ljus med god färgåtergivning i de lokaler där kött hanteras.
in rooms where work on meat is undertaken, natural or artificial lighting which does not distort colours;

dessa lokaler skall också ha tillfredsställande dagsljus eller artificiellt ljus med god färgåtergivning.
in the same rooms, adequate natural or artificial lighting which does not distort colours;

numera skall diskussionerna i unionen föras i fullt dagsljus och naturligtvis här i europaparlamentet .
nowadays, discussions within the european union must take place in the light of day and, of course, here in the european parliament.