Hai cercato la traduzione di ah, vilka tider da Svedese a Inglese

0106b - vilka tider som gäller i stan
coordination coordination coordination

villkoren vad gäller risker samt för vilka tider och områden dessa undantag får tillåtas,
the conditions of risk and the circumstances of time and place under which such derogations may be granted;

sidväxlingen görs automatiskt efter en fastställd tid, oavsett vilka tider som har angetts i presentationen.
the page transition takes place automatically after the defined period of time elapses and does not depend on the presentation's contents.

produkter för vilka tiden för användning har löpt ut.
products whose date for appropriate use has expired

q 3 produkter för vilka tiden för användning har löpt ut.
products whose date for appropriate use has expired

"vilka tider som gäller i stan" (0106) - p. paoli, v. mega 29- 30 september samordningsmöte
time in the city (0106) - p. paoli, v. mega 29- 30 september coordination meeting

den ska innehålla vilka mängder stallgödsel och handelsgödsel som sprids och under vilken tid.
they shall include applied amounts and time of application of manure and chemical fertilisers.

om åtgärden är ny, vilka är de förväntade resultaten i fråga om miljöskydd, och över vilken tid?
if the measure is a new one, what environmental results are anticipated, and over what period?

det finns medlemsstater i vilka tiden från det att uppgifterna samlas in till det att slutresultatet offentliggörs är lång.
in some member states, there is a huge gap between the date on which data is collected and the date on which the final results are published.

diskussioner pågår fortfarande om vilken tid och vilka villkor som skall gälla när den ursprungliga treåriga övergångsperioden förlängs.
discussions are still ongoing concerning the time and conditions to extend the transition period beyond the original 3-year period.

polisen och säkerhetstjänsten utgör också områden på vilka tiden för lagstiftnings- och förvaltningsreformer sedan länge är inne.
the police and security services are also areas were legislative and administrative reforms are long awaited.

när kommittén utser experter skall den definiera dessas uppdrag och ange inom vilken tid uppdragen skall vara avslutade.
when appointing experts, the committee shall define their tasks and specify the time-limit for the completion of these tasks.