Hai cercato la traduzione di blankning da Svedese a Inglese

blankning
shorting

naken blankning
uncovered shorting

blankning med täckning
covered shorting

en blankning, eller
a short sale; or

vi vill diskutera blankning nu.
we want to discuss short selling now.

lagstiftningsinitiativ om blankning/kreditsvappar
legislative initiative on short selling / credit default swaps

dessutom måste blankning förbjudas.
in addition, short selling must be banned.

Åtgärder avseende blankning/kreditswappar
measures on short selling/credit default swaps

blankning och vissa aspekter av kreditswappar
credit default swaps – short selling

arbetsgruppen för finansiella tjänster (blankning)
working party on financial services (short selling)

om blankning och vissa aspekter av kreditswappar
on short selling and certain aspects of credit default swaps

jag tänker på orden aktielån och blankning.
i am thinking of the terms 'stock lending' and 'short selling'.

restriktioner avseende upplåning, utlåning och blankning,
restrictions on borrowing, lending and uncovered sales;

hantering av de specifika riskerna med naken blankning
tackling the specific risks of naked short selling

i tillämpliga fall, utnyttjande av blankning under rapporteringsperioden.
where relevant, the use of short selling during the reporting period.

risken för utebliven avveckling i samband med naken blankning
risk of settlement failure associated with naked short selling

precisering av begreppet ”ägande” och definition av blankning
specification of the term ‘ownership’ and defining a short sale

restriktioner för blankning och liknande transaktioner under exceptionella omständigheter
restrictions on short selling and similar transactions in exceptional circumstances

blankning betraktas som en legitim investeringsteknik under normala marknadsförhållanden.
short selling is regarded as a legitimate investment technique in normal market circumstances.

befogenhet att tillfälligt begränsa blankning av finansiella instrument vid betydande prisfall
power to restrict short selling of financial instruments temporarily in the case of a significant fall in price