Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blodförtunnande
blood propp
Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blodförtunnande medlet.
blood thinner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
warfarin – blodförtunnande
warfarin – for thinning the blood
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warfarin (blodförtunnande)
warfarin (medicine to reduce blood clotting)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dabigatran – blodförtunnande läkemedel
dabigatran – used to thin the blood
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warfarin (blodförtunnande läkemedel)
warfarin (medicine to reduce blood clotting)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- blodförtunnande läkemedel (warfarin),
- herbal preparations containing st.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
blodförtunnande läkemedel såsom warfarin
any medicines to thin your blood such as warfarin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heparin (ett blodförtunnande läkemedel),
heparin (a medicine for thinning the blood)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orala antikoagulantia: blodförtunnande medel.
oral anticoagulants: medicines which thin the blood.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warfarin, används som blodförtunnande medel
warfarin, used as a blood thinning agent
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blodförtunnande mediciner (kumarin, warfarin),
blood-thinning medicines (coumarin, warfarin),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
byte från annan blodförtunnande medicin till eliquis
changing from anticoagulant medicines to eliquis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warfarin och acenokumarol, läkemedel som är blodförtunnande
warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(blodförtunnande medel) eller du har blödningsproblem.
medicines) or you have bleeding problems.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
den reverserar inte effekten av andra blodförtunnande medel.
it will not reverse the effects of other anticoagulants.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- om du inte kan ta blodproppsförebyggande (blodförtunnande) läkemedel
- if you cannot receive adequate treatment for the prevention of blood clots (antithrombotic
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tala om för veterinären om din hund behandlas med blodförtunnande medel.
tell your veterinarian if your dog is using a blood-thinning agent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
blodförtunnande läkemedel: antikoagulationsmedel som innehåller kumarinderivat, såsom warfarin
blood-thinning medicines: coumarin-derivative anticoagulants such as warfarin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- om du tar blodförtunnande medel som warfarin för att förhindra blodpropp
- if you are taking anticoagulants such as warfarin to prevent blood clots
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: