Hai cercato la traduzione di brandmansutrustning da Svedese a Inglese

brandmansutrustning .
fireman's outfit.

brandmansutrustning:
firefighter's outfit:

brandmansutrustning: hjälm
fire-fighter’s outfit: helmet

brandmansutrustning (r 17)
firefighter's outfit (r 17)

brandmansutrustning: stövlar reg.
fire-fighter’s outfit: boots

brandmansutrustning – livlina förordn.
fire-fighters outfit-lifeline

en brandmansutrustning skall bestå av följande:
.1 a fireman's outfit shall consist of:

.1 en brandmansutrustning ska bestå av följande:
.1 a firefighter's outfit shall consist of:

brandmansutrustning: skyddskläder (för närkontakt vid brand) reg.
fire-fighter’s outfit: protective clothing (close proximity clothing)

brandmansutrustning: skyddskläder (för närkontakt vid brand) förordn.
fire-fighter’s outfit: protective clothing (close proximity clothing)

minst en brandmansutrustning och en uppsättning personlig utrustning ska finnas tillgänglig på varje sådan plats.
at least one firefighter's outfit and one set of personal equipment shall be available at any one such position.

minst en brandmansutrustning och en uppsättning personlig utrustning skall finnas tillgänglig på varje sådan plats.
at least one fireman's outfit and one set of personal equipment shall be available at any one such position.

nya fartyg av klass b, c och d med en längd av mindre än 24 m skall förses med en brandmansutrustning och en uppsättning personlig utrustning för en brandman.
in new class b, c and d ships of less than 24 metres length one fireman's outfit and one fireman's personal equipment has to be provided.

.4 nya och existerande fartyg av klass b med en längd mindre än 24 meter samt nya fartyg av klass c och d med en längd mindre än 40 meter behöver inte medföra någon brandmansutrustning.
.4 in new and existing class b ships of less than 24 metres length and in new class c and d ships of less than 40 metres in length no firefighter's outfit has to be provided.

brandmansutrustningarna och de personliga utrustningarna skall förvaras så att de är lätt åtkomliga och klara att användas, och om mer än en brandmansutrustning eller mer än en uppsättning personlig utrustning medförs skall de förvaras på vitt åtskilda platser.
.4 the fireman's outfits or sets of personal equipment shall be so stored as to be easily accessible and ready for use and, where more than one fireman's outfit or more than one set of personal equipment is carried, they shall be stored in widely separated positions.

.5 brandmansutrustningarna eller de personliga utrustningarna ska förvaras så att de är lätt åtkomliga och klara att användas, och om mer än en brandmansutrustning eller mer än en uppsättning personlig utrustning medförs ska de förvaras på vitt åtskilda platser.
.5 the firefighter's outfits or sets of personal equipment shall be so stored as to be easily accessible and ready for use and, where more than one fire-fighter's outfit or more than one set of personal equipment is carried, they shall be stored in widely separated positions.

brandmansutrustningar.
firefighter's outfits.