Hai cercato la traduzione di erkänt varumärke da Svedese a Inglese

erkänt invaliditet
recognition of permanent disability

erkänt effektiv.
effectiveness recognised.

ej erkänt effektiv.
effectiveness not recognised.

nationellt erkänt testlaboratorium
nationally recognised testing laboratory

nitrosaminer är erkänt cancerframkallande.
nitrosamines are recognised carcinogens.

erkänt värdepappersföretag i tredje land
recognised third-country investment firms

expertkommittén har också erkänt det.
the committee of wise men recognised that fact as well.

dödsfall efter en erkänt invaliditet
death after the recognition of permanent disability

också rådet har erkänt detta.
the council itself acknowledged this.

han har erkänt storbritanniens historiska nationer.
he has recognized the historic nations of the united kingdom.

flera medlemsstater har redan erkänt kosovo.
several member states have already recognised kosovo.

gemenskapen har därför aldrig erkänt deras rättmätighet.
thus, at no stage did the community recognize their legality.

arbetsplatsutbildning eller annat icke-formellt / erkänt tidigare lärande
workplace/other non-formal/ recognised prior learning

eti bör bli ett tydligt och synligt europeiskt varumärke och erkänt på sina egna villkor på den globala arenan.
the eit should become a clear and visible european brand and be recognized in its own right on the global scene.

när eit-stämpeln sätts på innovativa ki-gruppers masters- och doktorsutbildningar bidrar det till att skapa ett internationellt erkänt varumärke som attraherar begåvningar från europa och resten av världen.
the eit label attached to innovative kics' masters and phd programmes will contribute to creating an internationally recognized brand of excellence helping to attract talent from europe and abroad.

när eit-stämpeln sätts på innovativa ki-gruppers masters- och doktorsutbildningar förväntas detta bidra till att skapa ett internationellt erkänt varumärke som attraherar begåvningar från europa och resten av världen.
the eit label attached to innovative kics' masters and phd programmes is expected to contribute to creating an internationally recognized brand of excellence helping to attract talent from europe and abroad.

det erkänns i betänkandet .
the report admits that.