Hai cercato la traduzione di försäljningsutveckling da Svedese a Inglese

denna försäljningsutveckling avspeglade i stort utvecklingen av förbrukningen.
(183) within that period, the trend in sales volume broadly reflected the evolution of consumption.

en viss utveckling av orderingången visar sig oundvikligen i motsvarande försäljningsutveckling vid en senare tidpunkt.
it is considered that any development observed with respect to these orders is bound to translate into corresponding developments of sales with a time lag thereafter.

denna försäljningsutveckling visar tydligt att en övergång från svarta till betade ringar eller rullar ägde rum under undersökningsperioden, dvs. från en produktkategori där importen var mera framträdande till en kategori där den var mindre markant.
this development in total sales clearly shows that during the investigation period a shift occurred from black to pickled coils, i.e. from a category of products where imports were more present to one were they were less prominent.

med tanke på den begränsade lagervolymen återspeglar försäljningsutvecklingen utvecklingen inom tillverkningen väl.
given the limited volume of stocks, the development of sales closely reflects the development in the production.