Hai cercato la traduzione di gin da Svedese a Inglese

gin
gin, in containers holding

plymouth gin
plymouth gin

gin och genever
gin and geneva

gin och genever:–
gin and geneva:– itres

gin och genever– sen
gin and geneva– by distilling grape wine or grape marc

gin, på kärl rymmande:––
gin, in containers holding:–– :

gin– 2085011 – 22085019
gin– 2085011 to 22085019

destillerad gin är en av följande:
distilled gin is one of the following:

london gin är en typ av destillerad gin
london gin is a type of distilled gin:

gin och genever (obs! exkl. alkoholskatt)
gin and geneva (important: excluding alcohol duty)

alkoholhalten i sloe gin ska vara lägst 25 volymprocent.
the minimum alcoholic strength by volume of sloe gin shall be 25 %.

alkoholhalten i gin ska vara lägst 37,5 volymprocent.
the minimum alcoholic strength by volume of gin shall be 37.5 %.

alkoholhalten i destillerad gin ska vara lägst 37,5 volymprocent.
the minimum alcoholic strength by volume of distilled gin shall be 37.5 %.

endast naturliga aromämnen och aromberedningar får användas vid framställning av sloe gin.
only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of sloe gin.

i punkt 20, gin, ska följande läggas till som led d:
in point 20 ‘gin’, the following point (d) is added:

i punkt 21, destillerad gin, ska följande läggas till som led d:
in point 21 ‘distilled gin’, the following point (d) is added:

aromämnen, aromberedningar eller båda får användas vid framställningen av gin så att smaken av enbär dominerar.
only flavouring substances or flavouring preparations or both shall be used for the production of gin so that the taste is predominantly that of juniper.

jag tar exemplet med alkohol : bourbon och gin behandlas inte på samma sätt som whisky och konjak.
even though all spirits are ostensibly the same, there are cases where tariff items are not the same.

det gäller marknaderna för spritdrycker med anissmak i finland, gin i polen, vodka i grekland, konjak,
these were in the market for aniseed flavoured spirits in finland, gin in poland, vodka in greece and cognac, port,

alla projekt behöverinte bidratill målenförstrate-gin medsammatyngd,eftersomendel avdemkaninnebäraett mervärdeför ettkonkretterritoriellttema genomatt bidratill ettstörre övergripande mål.
furthermore,itis uptothe lagto decidein alocal context if a project adds valuetotheimplemen-tationofthestrategy.notallprojects havetocontributetotheobjectivesof thestrategywiththesameweight,as some ofthem mightaddvaluetoacon-creteterritorialtheme by contributingto alarger overall objective.