Hai cercato la traduzione di imperialism da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

imperialism

Inglese

imperialism

Ultimo aggiornamento 2015-02-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

imperialism är krig.

Inglese

imperialism equates to war.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

pseudojuridik mot imperialism .

Inglese

our legalism is up against their imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

det vore en slags kulturell imperialism.

Inglese

that would be a form of cultural imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

nej, det handlar om hänsynslös imperialism.

Inglese

no, it is an act of brutal imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

men inte med arrogans och imperialism, tack!

Inglese

not with arrogance and imperialism, however, please!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

det är dags att upphöra med denna imperialism.

Inglese

it is time to stop this imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

detta parlament fördömer imperialism, också i afrika .

Inglese

this parliament condemns imperialism, in africa as elsewhere.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

detta är med andra ord ett exempel på aktiv imperialism

Inglese

in other words, this is imperialism in action...

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

det representerar också en slags moralisk imperialism gentemot afrika.

Inglese

it also represents a kind of moral imperialism towards africa.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vi, europeiska unionen, borde motsätta oss denna hänsynslösa imperialism.

Inglese

we, as the european union, should oppose that brutal imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

en del av dagens debatt har uppriktig sagt haft en anstrykning av eu-usa-imperialism .

Inglese

some of today 's debate has smacked, quite frankly, of eu-us imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vi har övervunnit 1800-talets imperialism, och vi bör nu inte öppna dörren för 2000-talets imperialism!

Inglese

we overcame imperialism in the 19th century; surely we are not going to pave the way for imperialism in the 21st century!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

aggressionen ligger i imperialismens natur oavsett under vilken täckmantel den döljer sig.

Inglese

aggression, however it is dressed up, lies at the heart of imperialism.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,761,829 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK