Hai cercato la traduzione di kostnadsredovisning da Svedese a Inglese

kostnadsredovisning
analytical accounting

priser och kostnadsredovisning
tariffs and cost accounting

kostnadsredovisning och särredovisning av kostnader
cost accounting and accounting separation

artikel 11 - kostnadsredovisning och återbetalning
article 11 - statements of costs and repayment arrangements

bidragsmottagarens normala praxis för kostnadsredovisning
usual cost accounting practices of the beneficiary

kostnadsåterspegling, kostnadsredovisning och särskilda taxesystem
cost orientation, cost accounting, special tariffs schemes

2009 års föreskrivna intäkts- och kostnadsredovisning
2009 regulatory accounts

skyldigheter i samband med priskontroll och kostnadsredovisning
price control and cost accounting obligations

budgeträkenskaperna kan ställas upp i form av en kostnadsredovisning.
the budget accounts may be organised in such a way as to develop a cost accounting system.

systemet för analytisk kostnadsredovisning kännetecknas av följande:
the analytical accounting system has the following characteristics:

1 beskrivning av 2009 års föreskrivna intäkts- och kostnadsredovisning
description of the 2009 regulatory accounts

tillämpning av normala rutiner för kostnadsredovisning för enskilda stödmottagare.
the application of the usual cost accounting practices of individual beneficiaries;

beräkning av merkostnaderna i 2009 års föreskrivna intäkts- och kostnadsredovisning
the calculation of burdens in the 2009 regulatory accounts

utveckling av tjänster för medlemmar i producentorganisationen när det gäller kostnadsredovisning.
developing services to producer organisation members in cost accounting.

b) finansiella uppgifter (kostnadsredovisning enligt tabellen i bilagan).
(b) financial information (completion of table as show in the annex).

genomsnittlig avkastning på försäljning grundat på 2009 års föreskrivna intäkts- och kostnadsredovisning
average returns on sales based on 2009 regulatory accounts

förvaltningskommittén ska godkänna de kriterier för byråns kostnadsredovisning som fastställs av byråns direktör.
it shall approve the criteria by which the office conducts its cost accounting, which the director of the office shall adopt;

klart anger vilka principer för kostnadsredovisning som ligger till grund för den separata redovisningen.
the cost accounting principles according to which separate accounts are maintained are clearly established.

sådana interna redovisningssystem skall bygga på enhetligt tillämpade och objektivt försvarbara principer för kostnadsredovisning.
such internal accounting systems shall operate on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles.

beräkningarna bygger på wik-rapportens justeringar av 2009 års föreskrivna intäkts- och kostnadsredovisning.
the calculations are based on the wik study's adjustments to the 2009 regulatory accounts.