Hai cercato la traduzione di kursen ges av magnus da Svedese a Inglese

doseffekten ges av
the dose-effect is given by

skydd kan ges av
protection can be provided by:

Ändringsförslagen hade lagts fram av magnus kendel.
the amendments were presented by mr kendel.

måttstockarna ges av ekonomin .
it is economics that sets the pace.

om yttriga ges av misstag
if yttriga is administered inadvertently

den grundläggande crm-kursen skall ges av minst en instruktör i kabinbesättningssamarbete.
the introductory crm course shall be conducted by at least one cabin crew crm instructor.

vid tidpunkten ti ges av ekvationen
at a time point ti is given by the equation:

alla injektioner ges av din ögonläkare.
all injections will be administered by your eye doctor.

kontoinnehavarens id (ges av unionsregistret)
account holder id (given by ur)

denna rabatt ges av de flestabilfirmor.
a) independence and freedom of expression:

sambandet mellan aeq och kd ges av:
the relation between aeq and kd is given by:

injektionen ges av hälso - och sjukvårdspersonal.
risperdal consta is given as an intramuscular injection into the buttocks every two weeks, administered by a health care professional.

skala (förhållandet ges av två segment)
scale (ratio given by two segments)

alla lucentis- injektioner ges av din läkare.
all lucentis injections will be administered by your doctor.

eftersom b-lån ges av två olika långivare.
as the b term loan is provided by two different lenders.

förutsatt att godkännande ges av den tekniska tjänsten"
'. . . subject to the approval of the technical service.`

. – de råd som ges av ledamoten är förbryllande.
. i am intrigued by the advice being offered by the honourable member.

skala över linje (förhållandet ges av två segment)
scale over line (ratio given by two segments)

omvandlarens effektivitet (uttryckt i procent) skall ges av
the efficiency of the converter (expressed as a percentage) shall be given by

kurser ges vid 17 universitet i europa
and consumer protection given at 17 universities in europe, and the work is coordinated