Hai cercato la traduzione di manifesterar da Svedese a Inglese

hur manifesterar sig denna vilja i en diktatur ?
how is this will expressed in a dictatorship?

dessa flaskhalsar manifesterar sig i många former såsom
these bottlenecks manifest themselves in many forms such as:

akut överdosering manifesterar sig bland annat i kräkningar och buksmärta.
the manifestations of acute overdose include vomiting and abdominal pain.

mycket sällsynta: milda reversibla hudreaktioner som manifesterar sig som utslag
very rare: mild reversible skin reactions manifesting as rash

det finns en serbisk opposition som i dag manifesterar sig i en artikel i libération .
there is a serbian opposition which is making itself visible today in an article in libération.

patienter med sekundär progressiv multipel skleros med aktiv sjukdom, som manifesterar sig genom skov.
patients with secondary progressive multiple sclerosis with active disease, evidenced by relapses.

därför, till alla oss som manifesterar vår åsikt i städer och parlament: ”tashi delek” – lycka till.
and so, to those of us who join in showing our colours in cities, towns and parliaments, ‘tashi delek’ – good fortune.

leverdysfunktion, främst manifesterat genom förhöjda leverenzymer 5
hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5