Hai cercato la traduzione di nätverksfel da Svedese a Inglese

nätverksfel
network error

nätverksfel.
network failure.

ett nätverksfel uppstod.
there was a network error.

nätverksfel uppstodsocket error code notsupported
network failure occurredsocket error code notsupported

det uppstod ett nätverksfel under filöverföringen.
there was network error during file transfer.

ett nätverksfel har uppstått. begäran har misslyckats.
a network error has occurred. the request has failed.

mottog ett nätverksfel. felnummer:%1 felmeddelande:%2
received a network error! error number:%1 error message:%2

ett nätverksfel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]
a network error occurred while attempting to create the directory [2]

ett nätverksfel uppstod vid försök att läsa från filen: [2]
a network error occurred while attempting to read from the file [2]

ett nätverksfel uppstod vid försök att öppna källans cab-fil: [2]
a network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2].

man bör prioritera en granskning av nätverkens topologiska uppbyggnad i medlemsstaterna och i hela eu, för att fastställa oacceptabla koncentrationer av informationsöverföring och punkter där risken för nätverksfel är särskilt stor.
as a priority, the topology of network architectures in member states, and the eu as a whole, should be studied to identify unacceptable concentrations of communications traffic and high-risk network failure points.

målsättningen för gÉant är 99,999 procents tillgänglighet genom att man snabbt identifierar och åtgärdar nätverksfel och upptäcker och förhindrar it-attacker genom effektiva säkerhetslösningar.
gÉant's goal is to ensure 99.999 % availability through the rapid identification and resolution of network errors and powerful security features to detect and prevent malicious attacks.