Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
frst och frmst gr vra tankar i dag till dem som frlorat nra och kra och till de skadade och alla dem som drabbats av rana plaza-tragedin.
our thoughts today go first of all to the relatives who lost their loved ones, to the injured and all those affected by the rana plaza tragedy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontroll av dricksvattenkvalitet (vid vattenreningsverk och kran)
dw quality monitoring (at treatment plant & at tap)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ordförande mario sepis blogg kommer att behandla politiskt viktiga frågor och sy a till att skapa livliga och öppna debatter, med hjälp av tydliga och kra fulla personliga och politiska budskap.
promoting intercultural dialogue is not something that develops overnight!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efter att ha lagt fram dagens paket uppmanar kommissionen eu-lnderna och eu-institutionerna att fra ett nra och konstruktivt samarbete i den fortsatta antagningsprocessen s att rttsakterna kan antas snabbt.
following the presentation of today's package, the commission calls upon member states and eu institutions involved in the further adoption process to work closely and constructively in order to swiftly adopt these texts.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jonbytarkolonner med uppvärmningshölje och kran, innerslang, diameter 60 mm, höjd 450 mm (figur 4).
exchange columns with heating jacket and tap : inner tube 60 mm in diameter and 450 mm in height (figure 4)
kromatografikolonn av glas, innerdiameter 21–23 mm, längd 400 mm, med porös glasskiva och kran
glass chromatograph column, internal diameter 21-23 mm, length 400 mm, fitted with a sintered glass disc and a stopcock
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.