Hai cercato la traduzione di optikusneuropati da Svedese a Inglese

icke- arteritisk främre ischemisk optikusneuropati (naion), retinalkärlsocklusion
non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy (naion), retinal vascular occlusion

optikusneuropati (naion), ibland kallat ” stroke i ögat ”.
(naion), a condition sometimes described as “ stroke of the eye”.

idebenon används för att behandla nedsatt syn hos vuxna och ungdomar med en ögonsjukdom som kallas lebers hereditära optikusneuropati (lhon).
idebenone is used to treat vision impairment in adults and adolescents with an eye disease called leber’s hereditary optic neuropathy (lhon).

synfältsdefekter, svullna ögonlock, konjunktival hyperemi, icke- arteritisk främre ischemisk optikusneuropati (naion)2, retinalkärlsocklusion2
visual field defect, swelling of eyelids, conjunctival hyperaemia, non- arteritic anterior ischemic optic neuropathy (naion)2, retinal vascular occlusion2

det får inte ges till patienter som någon gång haft ett problem med blodflödet i ögonen som heter icke-arteritisk främre ischemisk optikusneuropati (naion).
revatio must not be taken by patients who have ever had a problem with blood flow in the eye called non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (naion).

det ska inte tas av patienter som någon gång haft synnedsättning på grund av problem med blodflödet till ögonnerven (icke- arteritisk främre ischemisk optikusneuropati eller naion).
it should also not be taken by patients who have ever had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye (non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy or naion).

det ska inte ges till patienter som någon gång haft synnedsättning på grund av problem med blodflödet till ögonnerven (icke- arteritisk främre ischemisk optikusneuropati, naion).
it should also not be taken by patients who have ever had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye (non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy, naion).

cialis är kontraindicerat hos patienter som har förlorat synen på ett öga på grund av icke- arteritisk främre ischemisk optikusneuropati (naion), oavsett om denna händelse var förenad med tidigare exponering av pde5- hämmare eller inte (se avsnitt 4. 4).
cialis is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy (naion), regardless of whether this episode was in connection or not with previous pde5 inhibitor exposure (see section 4.4).