Hai cercato la traduzione di poolbokföringssystem da Svedese a Inglese

på begäran av en verksamhetsansvarig eller kommissionen kan frågan om införande av en ny pool eller ändring av reglerna för ett poolbokföringssystem tas upp till diskussion.
at the demand of an operator or the commission the possibility of introducing a new pool or altering the rules of a pool accountancy system could be discussed.

Överenskommelser som ingåtts mellan euratom och de verksamhetsansvariga (vanligen genom brevväxling) om driften vid en eller flera anläggningar som ingår i ett särskilt poolbokföringssystem påverkas inte av denna förordning.
agreements between euratom and operators (normally by exchange of correspondence) concerning the operation at the installation(s) of a specific pool accountancy system, remain unaffected by this regulation.