Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jordbrukssektorn måste övergå till produktionsmedel som är mer miljövänliga och hållbara.
indeed, the agricultural sector must move resolutely towards means of production that are more respectful of the environment and more sustainable.
arbetstagarna har förlorat sina jobb och råkat i skuld sedan de har berövats sina produktionsmedel och marknader.
workers have lost their jobs and found themselves in debt after being deprived of their means of production and their markets.
formulÄr fÖr kompletterande upplysningar om stÖd som kompensation fÖr skador pÅ jordbruksproduktion eller produktionsmedel i jordbruket
supplementary information sheet on aid to compensate for damage to agricultural production or the means of agricultural production
hållbar och rättvis utveckling, innefattande bland annat tillträde till produktionsmedel, grundläggande tjänster och rättsväsendet.
sustainable and equitable development involving, inter alia, access to productive resources, essential services and justice;
d) Åtgärder för att möjliggöra upprättandet av kort- och långsiktiga prognoser baserade på utnyttjade produktionsmedel.
(d) measures to permit the establishment of short- and long-term forecasts on the basis of the means of production used;
aktiviteter där man använder sig av jordbruksföretaget och dess produktionsmedel (utrustning, anläggningar, byggnader, arbetskraft).
activities involving the agricultural holding and its means of agricultural production (equipment, installations, buildings, workforce).
producent: fysiska eller juridiska personer som använder de produktionsmedel som krävs för att erhålla fiskeriprodukter avsedda för det första saluföringsledet.
"producer" means physical or legal persons using means of production to produce fishery products with a view to first-stage marketing of them,