Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adekvat vätskebalans skall upprätthållas.
měla by se udržovat adekvátní hydratace.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de förhållanden under vilka radiopassning ska upprätthållas,
okolnosti, za nichž musí být udržována bdělost na příjmu;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adekvat kroppstemperatur skall upprätthållas och vätskeintag säkerställas.
dále je nutné zajistit adekvátní tělesnou teplotu a přívod tekutin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kraven avseende strömavtagningens kvalitet skall upprätthållas (se 4.2.16).
dodržují se i požadavky na jakost odběru proudu (viz 4.2.16).
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontroll av upprätthållande
kontroly udržovacího šlechtění odrůdy
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: