Hai cercato la traduzione di running da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

running

Inglese

running

Ultimo aggiornamento 2015-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

free running

Inglese

freerunning

Ultimo aggiornamento 2014-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

datorneeded program is not running

Inglese

computer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

running php 3 and php 4 concurrently

Inglese

next

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

verifikation misslyckades. transfer state: running

Inglese

verification failed.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

laddar cachetransaction state, scanning for running processes

Inglese

loading cache

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

% pdftex is running in pdf mode\\ executeoptions{ pdftex}%

Inglese

% pdftex is running in pdf mode \\executeoptions{pdftex}%

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

gör att planet släpper en bomb medan det flygermessage displayed when play tries to quit a game that is currently running

Inglese

makes the plane drop a bomb while flying

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

nätverkshantering inaktiverad@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything

Inglese

network management disabled

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

installationsproblem@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

Inglese

installation problem

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

problemet är nu löst. det ni begär från kommissionen måste ha ett sammanhang och ni bör komma ihåg att vi bestämde oss för att inte betala mer running cost.

Inglese

the problem is now resolved, and as i sure you are informed about what you ask of the commission, you must remember that we decided not to pay any more running costs.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

anslut till & annat nätverk... @ action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running

Inglese

connect to & other network..

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

försäkra dig om att programmen som ställs in av guiden inte körs samtidigt som guiden, annars kan ändringar som görs i guiden gå förlorade.@title:window warn about running instances

Inglese

please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.@title:window warn about running instances

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

medlemsstaterna bör ta itu med den företeelse som kallas för handel före kunden ("front running"), bland annat i samband med handel i råvaruderivat, när den utgör marknadsmissbruk enligt definitionerna i detta direktiv.

Inglese

member states should tackle the practice known as "front running", including "front running" in commodity derivatives, where it constitutes market abuse under the definitions contained in this directive.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

age of entertainment    entertainment is any activity that provides or allows people to amuse themselves in their free time. it varies according to one's desire, tendency, and age. it usually includes many forms, such as watching movies or hearing songs, sports activities, or playing video games. entertainment in its different forms has always been an integral part of life. on this topic, i will highlight the role of entertainment in human life and how it impacts the community.   in the recent past, entertainment was simple and easy. it was limited to group games such as hiding, running, and swimming competitions or hearing fun stories and picnics through parks and forests. nowadays, the electronics and technological devices such as computers, smartphones phones, and the internet help people to watch, hear and share all forms of entertainment in anytime and anywhere around the world by one click.   the entertainment makes a valuable profit and plays a meaningful role in all life aspects. for instance, the video games industry consider an essential and practical part of entertainment. they provide an economic income and employments opportunities that benefit the individual and society. some big companies rolled out a range of video games that provide some people a means to escape from real life or to achieve some difficult psychological needs. there is no longer a need to move around or get out of the house and look for friends. online players can have fun and play any time, which confirms that the future will depend on the importance of the internet and technology in entertainment marketing.   another example is caricature which is a comic image that aims not only to leave a smile on peoples’ faces but also to raise their awareness and draw attention by highlighting sensitive and vital issues. such as racism, poverty, and etc.   entertainment characterizes by many positives for the individual and society. firstly, it fulfills a person's mental and spiritual balance by reducing daily stress that sometimes leads to conflicts and depression. entertainment contributes significantly in discharging of these negative emotions and pressures in individuals.   secondly, it promotes people's a physical and mental health by practicing a range of sports activities such as walking or swimming. that helps people regenerate their energies, increase stress tolerance, and protect themselves against disease.   thirdly, entertainment introduces happiness to human life. enjoying time with friends and relatives support and strengthen social relationships. all these factors reflect positively on the whole community. it helps build a society free of crime and behavioral deviation. moreover, it improves life quality by practicing some activities that may enhance to get a new career. as a result, reducing in unemployment and increasing the community economy.   on the contrary, when entertainment does not meet the public standards of morals or adopts negative styles and behaviors that contradict the community values. in this case, entertainment turns into something not worthwhile. some types of entertainment may promote social isolation, where an individual spends a long time apart from society. moreover, it could limit a person's skills and age of entertainment    entertainment is any activity that provides or allows people to amuse themselves in their free time. it varies according to one's desire, tendency, and age. it usually includes many forms, such as watching movies or hearing songs, sports activities, or playing video games. entertainment in its different forms has always been an integral part of life. on this topic, i will highlight the role of entertainment in human life and how it impacts the community.   in the recent past, entertainment was simple and easy. it was limited to group games such as hiding, running, and swimming competitions or hearing fun stories and picnics through parks and forests. nowadays, the electronics and technological devices such as computers, smartphones phones, and the internet help people to watch, hear and share all forms of entertainment in anytime and anywhere around the world by one click.   the entertainment makes a valuable profit and plays a meaningful role in all life aspects. for instance, the video games industry consider an essential and practical part of entertainment. they provide an economic income and employments opportunities that benefit the individual and society. some big companies rolled out a range of video games that provide some people a means to escape from real life or to achieve some difficult psychological needs. there is no longer a need to move around or get out of the house and look for friends. online players can have fun and play any time, which confirms that the future will depend on the importance of the internet and technology in entertainment marketing.   another example is caricature which is a comic image that aims not only to leave a smile on peoples’ faces but also to raise their awareness and draw attention by highlighting sensitive and vital issues. such as racism, poverty, and etc.   entertainment characterizes by many positives for the individual and society. firstly, it fulfills a person's mental and spiritual balance by reducing daily stress that sometimes leads to conflicts and depression. entertainment contributes significantly in discharging of these negative emotions and pressures in individuals.   secondly, it promotes people's a physical and mental health by practicing a range of sports activities such as walking or swimming. that helps people regenerate their energies, increase stress tolerance, and protect themselves against disease.   thirdly, entertainment introduces happiness to human life. enjoying time with friends and relatives support and strengthen social relationships. all these factors reflect positively on the whole community. it helps build a society free of crime and behavioral deviation. moreover, it improves life quality by practicing some activities that may enhance to get a new career. as a result, reducing in unemployment and increasing the community economy.   on the contrary, when entertainment does not meet the public standards of morals or adopts negative styles and behaviors that contradict the community values. in this case, entertainment turns into something not worthwhile. some types of entertainment may promote social isolation, where an individual spends a long time apart from society. moreover, it could limit a person's skills and possibilities. some entertainment activities can cause health damage, such as a negative impact of video games on children's eyesight. no doubt, all these things affect society's development and progress.   in short, entertainment is not a waste of time but an essential part of building the physical and mental health of human beings. it aims to refresh vitality and energy. it helps people gain different skills and talents that increase the innovation and creativity ratio. in addition, it provides pleasure and happiness and increases the individual's ability to give.

Inglese

bring together

Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,981,630 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK