Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
säkerhetsprogram
security software
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lufttrafikföretagets säkerhetsprogram
security programme of the air carrier
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säkerhetsprogram för lufttrafikföretag
air carrier security programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2.2 verksamhetsutövarens säkerhetsprogram
entity security programme
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adr.or.d.027 säkerhetsprogram
adr.or.d.027 safety programmes
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nationellt säkerhetsprogram för civil luftfart
national civil aviation security programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
2.1 har verksamhetsutövaren utarbetat ett säkerhetsprogram?
has the entity established a security programme?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
icaos krav på medlemsstaterna att anta statliga säkerhetsprogram.
icao requirements for member states to adopt state safety programmes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säkerhetsprogram för en enhet som tillämpar standarder för luftfartssäkerhet
security programme of an entity applying aviation security standards
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ett avgränsat område skall anges i flygplatsens säkerhetsprogram.
a demarcated area shall be indicated in the airport security programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Övervakningsmekanismer för att se till att säkerhetsprogram och verksamhetsplaner är genomförda,
monitoring mechanisms to ensure that the safety activities and business plans are implemented,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den sökande ska lämna in ett säkerhetsprogram till den behöriga myndigheten.
the applicant shall submit a security programme to the appropriate authority concerned.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
granskningsmekanismer för att se till att flygtrafiktjänstens säkerhetsprogram och verksamhetsplaner är genomförda.
monitoring mechanisms to ensure that the ans safety programmes and business plans are implemented,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varje lufttrafikföretag skall utarbeta, tillämpa och upprätthålla ett eget säkerhetsprogram.
every air carrier shall draw up, apply and maintain an air carrier security programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontrollera att eventuella säkerhetsprogram för internet är korrekt konfigurerade och inte stör vanlig webbläsning.
check that the set-up of any internet security software is correct and does not interfere with ordinary web browsing.
Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en bedömning av luftfartsskyddsrelaterad dokumentation, inbegripet den validerade verksamhetsutövarens säkerhetsprogram eller motsvarande, och
an evaluation of security relevant documentation, including the validated entity’s security programme or equivalent; and
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ange uppgifter om den eller de verksamhetsutövare som omfattas av lufttrafikföretagets säkerhetsprogram, om tillämpligt:
if applicable, provide details of the entity or entities covered under the air carrier’s security programme:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genomförs säkerhetskontrollen av lufttrafikföretaget eller för dess räkning av en verksamhetsutövare som omfattas av lufttrafikföretagets säkerhetsprogram?
is screening applied by the air carrier or on its behalf by an entity covered under the air carrier’s security programme?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med hjälp av vårt tekniska hjälpprogram i tacis har verkligen ett säkerhetsprogram för de två oavslutade reaktorerna tagits fram.
with the aid of our tacis technical assistance programme a safety programme for the two uncompleted reactors concerned has been developed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lufttrafikföretagets säkerhetsprogram och tillhörande dokumentation ska vara utgångspunkten för de säkerhetsåtgärder som vidtas i överensstämmelse med målet för denna checklista.
the security programme and associated documentation of the air carrier shall be the basis of security controls applied in compliance with the objective of this checklist.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: