Hai cercato la traduzione di snabbväxande da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

snabbväxande

Inglese

fast growing

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande träd

Inglese

short rotation trees

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande entreprenörsföretag

Inglese

entrepreneurially managed growing company

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande växter.

Inglese

stimulates plant growth,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

utveckla snabbväxande företag

Inglese

develop fast-growing companies

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande nystartade företag ärundantagsfall.

Inglese

rapid growth of a newly-created enterprise is an exception.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

onlinereklam är också en snabbväxande bransch.

Inglese

in addition, online advertising is a fast growing sector.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabba löneökningar i denna snabbväxande ekonomi.

Inglese

the imminent risk of overheating through rapid wage increases in this fast-growing economy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

jag tackar er på de snabbväxande bolagens vägnar.

Inglese

on behalf of rapidly growing companies, i thank you.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mark som används för snabbväxande träd (vide, poppel)

Inglese

land used for short rotation trees (willows, poplars)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

främja startandet av fler snabbväxande företag (”gaseller”)

Inglese

fostering the creation of more fast-growing enterprises (gazelles)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande skogsträd med ett avverkningsintervall på 10 år eller mindre

Inglese

short-rotation forest trees with a harvest cycle of 10 years or less

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

däremot är de snabbväxande företagens delaktighet i programmet dålig.

Inglese

however, the involvement of high-growth companies in the programme remains low.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sittpinnarnas form och storlek bör vara anpassade till fåglarnas snabbväxande klor.

Inglese

the shape and size of the perch should be in accordance with the rapidly growing claws of the birds.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

vetenskapsmän på platsen är av den åsikten att plantegerna med uteslutande snabbväxande

Inglese

scientists on the spot believe that plantations exclusively of fastgrowing trees with short harvesting periods will contribute to a drying out of the forests.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

1.7 snabbväxande företagstjänster har redan en dominerande ställning inom tillverkningsindustrin.

Inglese

1.7 fast-expanding business services are already dominant in manufacturing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det räcker med att se på den snabbväxande kinesiska ekonomin för att inse detta.

Inglese

one need only look at the booming chinese economy to see proof of this.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

snabbväxande kycklingar och grisar göds så att de blir jättelika på bara några månader.

Inglese

rapidly growing chickens, pigs that are fattened to enormous size in a matter of months.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

för snabbväxande arter som odlas på kort sikt skall beskogningsstöd endast beviljas för planteringskostnader.

Inglese

in the case of fast-growing species cultivated in the short term, support for afforestation shall be granted for planting costs only.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

detta är en garanti för att inget land skall fortsätta omvandla skog till snabbväxande planteringar .

Inglese

this is a guarantee that no country can continue to convert forests into fast-growing plantations.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,216,799 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK