Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
troende!
o ye who believe!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
[troende!]
ah!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mina troende tjänare!
o my bondmen who believe!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de troende är bröder.
believers are each other's brothers.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troende! bli guds medhjälpare!
believers, be the helpers of allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medborgarnas för troende behövs.
we need the confidence of the people.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troende! följ inte i djävulens spår!
o people who believe!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessa är de verkligt sanna troende.
are true believers.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessa [människor] är inte sanna troende.
and they will not accept faith.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ökenaraberna säger: ”vi har blivit troende.”
the bedouins say, ‘we have faith.’
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men den troende [mannen] sade: "egyptier!
and the believer said, “o my people!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gud är de troendes beskyddare.
allah is the ally of those who believe.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: