Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
författare som chris de stoop har visat oss på människohandelns och tvångsprostitutionens grymma verklighet.
authors such as chris de stoop have shown us the coarse reality of human trafficking and forced prostitution.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
de lever ofta under inhumana och sanitärt vidriga förhållanden, såväl barn som äldre, beskrivet bl.a. i boken " utan papper" av chris de stoop .
they often live, children and the elderly alike, in inhumane and unhealthy conditions, as described by chris de stoop in his book'utan papper '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
för att detta skall bli möjligt måste vi skaka av oss den anda av uppgivenhet som just nu lamslår oss och anamma den anda av beslutsamhet som präglade mötet i lissabon , även om vi kan sammanfatta dagens för unionen katastrofala omständigheter i kiplings versrad :? if you can bear to see your life' s work broken and stoop again, build it again with worn-out tools.?
in order for this to happen, we need to shake off the fatal spirit of defeatism besieging us at present and regain the spirit of determination of lisbon, even if the present, disastrous circumstances for the union can be summed up in the words of kipling:'if you can bear to see your life 's work broken and stoop again, build it again with worn-out tools '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
