Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det begränsar trombinbildningen genom att inaktivera faktor va och viiia, och ger på så sätt en negativ feedback på koagulationskaskaden.
it limits thrombin formation by inactivating factors va and viiia, thereby providing negative feedback regulation of coagulation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
apc utövar effekt genom inaktivering av de aktiva formerna av faktor v och viii, vilket leder till en minskning av trombinbildningen.
apc exerts its effect by the inactivation of the activated forms of factors v and viii which leads to a decrease in thrombin formation.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neutralisering av faktor xa avbryter blodkoagulationskaskaden och hämmar både trombinbildning och trombosutveckling.
neutralisation of factor xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: