Hai cercato la traduzione di väderbeständig da Svedese a Inglese

väderbeständig
weather-resistant

väderbeständig beklädnad
weather-resistant lining

skylten består av en dekal som ska vara väderbeständig.
the sign consists of a sticker which must be weather resistant.

skylten består av en dekal som måste vara väderbeständig.
the sign consists of a sticker which must be weather resistant.

väderbeständig kamera så att du kan hålla mer under uppsikt med ditt videoövervakningssystem.*
a weather-resistant camera gives you more power and reach for your video security master system.*

väderbeständig kamera som du bara sätter upp och så kan du hålla koll på mer med ditt videoövervakningssystem.*
a weather-resistant camera you simply plug in to get more power and reach for your video security master system.*

de kinesiska exporterande tillverkarna säljer plywood för inomhusbruk, medan gemenskapsindustrin säljer väderbeständig plywood för utomhusbruk.
the chinese exporting producers sell interior grade plywood, whereas the community industry sells weather-resistant, or exterior grade plywood;

c) de kinesiska exporterande tillverkarna säljer plywood för inomhusbruk, medan gemenskapsindustrin säljer väderbeständig plywood för utomhusbruk.
(c) the chinese exporting producers sell interior grade plywood, whereas the community industry sells weather-resistant, or exterior grade plywood;

behandling och all lagring, inklusive tillfällig lagring, i behandlingsanläggningar skall ske på platser med ogenomträngliga ytor och ändamålsenlig väderbeständig täckning eller i lämpliga behållare.
treatment and any storage, including temporary storage, at treatment facilities shall take place in sites with impermeable surfaces and suitable weatherproof covering or in suitable containers.

steg 2: rivning av överflödiga byggnader kring reaktorn och arbeten för att göra reaktorn säker och väderbeständig. därefter står reaktorn vanligtvis kvar och övervakas under längre perioder.
stage 2: dismantling redundant ancillary buildings and making the reactor complex secure and weather proof, following which it is maintained and monitored, usually over long periods; and

ett minimikrav är att behandlingen skall omfatta avlägsnandet av alla vätskor och syror och att lagringen, även tillfällig sådan, skall ske på platser med ogenomträngliga ytor och ändamålsenlig väderbeständig täckning eller i lämpliga kärl.
the treatment shall, as a minimum, include removal of all fluids and acids, and storage, even temporarily, in sites with impermeable surfaces and suitable weatherproof covering or in suitable containers.

med denna väderbeständiga och vattentäta kamera kan du hålla ditt hem och trädgård under uppsikt även i hårt väder.
this weather-resistant, weather-resistant camera lets you keep an eye on your property-even in harsh conditions.