Hai cercato la traduzione di vegetationsperiod da Svedese a Inglese

vegetationsperiod
vegetation duration

lång vegetationsperiod,
long growing seasons,

evapotranspiration under vegetationsperiod
seasonal consumptive use

på 70 % eller mer av gårdens arealer ska grödor med högt kvävebehov och lång vegetationsperiod odlas.
70 % or more of the acreage of the farm shall be cultivated with crops with high nitrogen demand and long growing season;

växtföljd och areal för skiften med grödor med högt kvävebehov och lång vegetationsperiod och för skiften med andra grödor.
the crop rotation and acreage of parcels with crops with high nitrogen demand and long growing season and parcels with other crops;

resultatet av dessa åtgärder bör ses över efter nästa vegetationsperiod och eventuella följdåtgärder bör övervägas mot bakgrund av denna översyn.
it is appropriate that the results of such measures be reviewed after the next growing season, and possible subsequent measures be considered in the light of the results of that review.

växtföljden och arealen för skiften med grödor med högt kvävebehov och lång vegetationsperiod och för skiften med andra grödor, samt en skiss över de enskilda fältens läge.
the crop rotation and acreage of parcels with crops with high nitrogen demand and long growing season and parcels with other crops, including a sketch map indicating location of individual parcels;

grödor med högt kvävebehov och lång vegetationsperiod vall, majs som mognar sent, majs eller sorghum följd av höstgräs och höstspannmål följd av sommargräs, h)
‘crops with high nitrogen demand and long growing season’ means grassland, late maturing maize, maize or sorghum followed by winter herbage and winter cereal followed by summer herbage;

jordproverna och jordanalyserna ska omfatta minst 5 % av de skiften som odlas med grödor med högt kvävebehov och lång vegetationsperiod och minst 1 % av övriga skiften.
soil sampling and analysis shall cover at least 5 % of the parcels cultivated with crops with high nitrogen demand and long growing season and at least 1 % of the other parcels.

jag ser ett stort antal gemensamma problem för jordbruket i bergsområdena och i de arktiska områdena . båda har ju en kort vegetationsperiod, långa avstånd, är glesbefolkade, har svåra odlingsförhållanden och så vidare.
i can see that mountain areas and the arctic region have very many problems in common with agriculture: a short growing season, vast distances, a sparse population, difficult growing conditions, and so on.

majs som mognar sent majs av klass fao 600–700, som planteras från mitten av mars till början av april och som har en vegetationsperiod på 145–150 dagar, e)
‘late maturing maize’ means maize class fao 600-700, planted from mid march to the beginning of april, with a growing cycle of at least 145-150 days;

inga symtom på tallvedsnematoden har registrerats på produktionsplatsen eller i dess närmaste omgivningar sedan början av den senast avslutade vegetationsperioden.
no symptoms of pwn have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the last complete cycle of vegetation;