Hai cercato la traduzione di verksamhetsutövardepåkonto da Svedese a Inglese

verksamhetsutövardepåkonto
operator holding account

avslutande av verksamhetsutövardepåkonto
closure of operator holding accounts

avslutande av ett verksamhetsutövardepåkonto
closure of operator holding accounts

Öppnande av verksamhetsutövardepåkonto i unionsregistret
opening of operator holding accounts in the union registry

Överförande konto är inte ett verksamhetsutövardepåkonto.
the transferring account is not an operator holding account.

information rörande varje verksamhetsutövardepåkonto som ska lämnas till registeradministratören
information concerning each operator holding account to be provided to the registry administrator

en anläggning skall kopplas till en kontokod för ett verksamhetsutövardepåkonto.
an installation shall be linked to one operator holding account identification code.

information som krävs för att öppna ett verksamhetsutövardepåkonto (artikel 16)
information to be provided for opening an operator holding account (article 16)

angivet mottagande konto är inte det verksamhetsutövardepåkonto som är kopplat till angiven anläggning.
the specified acquiring account is not the operator holding account which is associated to the specified installation.

det högsta antal som har fastställts av den nationella administratören för ett verksamhetsutövardepåkonto, när det gäller verksamhetsutövare,
the maximum quantity set by the national administrator of an operator holding account, in the case of operators;

att flytta angivet antal certifierade utsläppsminskningar eller utsläppsminskningsenheter för perioden 2008–2012 från relevant verksamhetsutövardepåkonto till
move a specified number of 2008-2012 period cers or erus from the relevant operator holding account into:

en innehavare av ett verksamhetsutövardepåkonto får endast sälja eller avyttra sitt verksamhetsutövardepåkonto tillsammans med den anläggning som är kopplade till kontot.
the account holder of an operator holding account may only sell or divest of its operator holding account together with the installation linked to the operator holding account.

överför ett angivet antal certifierade utsläppsminskningar eller utsläppsminskningsenheter från berört verksamhetsutövardepåkonto till ett partsdepåkonto i registret där verksamhetsutövaren har sitt verksamhetsutövardepåkonto,
transfer a specified number of cers or erus for a specified year from the relevant operator holding account into a party holding account of the registry where the operator holds its operator holding account;

att ur den nationella fördelningsplanen ta bort alla utsläppsrätter som har fördelats till anläggningen i den nationella fördelningsplanen men som ännu inte har överförts till anläggningens verksamhetsutövardepåkonto.
deleting from the national allocation plan table any allowances allocated to the installation in the national allocation plan table that have not yet been transferred to the operator holding account of the installation;

flytta angivet antal utsläppsrätter för perioden 2008–2012 från relevant verksamhetsutövardepåkonto eller luftfartygsoperatörskonto till unionsregistrets konto för borttagning av utsläppsrätter,
move a specified number of 2008-12 period allowances from the relevant operator holding account or aircraft operator holding account into the union allowance deletion account;

kontouppgifter för verksamhetsutövardepåkonton
account details for operator holding accounts