Hai cercato la traduzione di whatman da Svedese a Inglese

whatman 541 eller motsvarande.
whatman 541 or equivalent.

glasfiberfiltrerpapper (whatman gf/a eller motsvarande)
glass fibre filter paper (whatman gf/a or equivalent).

glasfiberfilter (whatman gf/a eller motsvarande).
glass fibre filter paper (whatman gf/a or equivalent).

tomatsaft, utspädd 4,2 ggr filtrerad på whatman nr 1
tomato juice diluted 4,2 times filtered with whatman no 1

"5.13 filtrerpapper, whatman nr 4 eller likvärdigt".
'5.13. filter paper, whatman no 4 or equivalent'.

filtrera superatanten genom ett lämpligt pappersfilter(1), whatman nr 541 eller motsvarande, behåll pappersfiltret.
filter the supernatant through a suitable filter paper(1) (whatman no 541 or equivalent) and retain the filter paper.

t.ex. whatmans kolonn kromatografiska cellulosapulver cf 11, katalognummer 4021 050.
e.g. whatman column chromatographic cellulose powder cf 11, catalogue no 4021 050.